เนปจูน
nêep-juun意味
1名詞B1
海王星
太陽系の惑星の海王星
例文
ดาวdaaoดาวdaao1星(天体)2スター(有名人)3星印、スター記号เนปจูนnêep-juunเนปจูนnêep-juun1海王星2ネプチューンมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特徴;特性;性質2形態;形状;外観3方法;様式;やり方4本質;性格(抽象的な性質)5類別詞:種類/タイプ/形式/特徴เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənสีน้ำเงินsǐi-náam-ngən1青色、濃い青色2青色の;濃い青色のและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語หนาวเย็นnǎao-yenหนาวเย็นnǎao-yen1とても寒い、冷え込む2冷たい、よそよそしい(気分・雰囲気)มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
海王星は見た目が青く、非常に寒いです。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuสารคดีsǎa-rá-ká-diiเกี่ยวกับgìiao-gàpดาวdaaoเนปจูนnêep-juunและlɛ́ระบบสุริยะrá-bòp-sù-rí-yáของเราkɔ̌ɔng-rao
私は海王星や私たちの太陽系に関するドキュメンタリーを見るのが好きです。
โลกlôokใช้เวลาchái-wee-laaหมุนรอบmǔn-rɔ̂ɔpดวงอาทิตย์duuang-aa-títน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaดาวdaaoเนปจูนnêep-juunหลายlǎaiเท่าtâo
地球が太陽を公転するのにかかる時間は、海王星よりもはるかに短いです。
2名詞C1
ネプチューン
ローマ神話の海の神
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記;歴史的記録โรมันroh-manโรมันroh-man1ローマの、ローマ帝国の2ローマ字、ラテンアルファベットเทพtêhpเทพtêhp1神2神がかった、神のような3素晴らしい、神レベルの(スラング)เนปจูนnêp-joonเนปจูนnêp-joon1海王星2ネプチューンคือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまりเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物แห่งhàengแห่งhàeng1~の、~に属する(フォーマル)2類別詞:場所・機関3場所、位置(フォーマル)ท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-lay海、海洋、(しばしば)外海
ローマ神話において、ネプトゥーヌスは海の神です。
他 3 件の例文折りたたむ
รูปปั้นrûup-bpânของkɔ̌ɔngเทพtêepเนปจูนnêep-juunมักจะmák-jàถูกtùukสร้างsâangให้hâiถือtʉ̌ʉตรีศูลdtrii-sǔunซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenอาวุธaa-wútประจำกายbprà-jam-gaai
ネプトゥーヌス神の像は、通常、彼の武器である三叉槍を手に持った姿で彫られます。
ชาวโรมันchaao-roo-manโบราณboo-raanมักจะmák-jàจัดjàtพิธีบวงสรวงpí-tii-buuang-sǔuangเทพtêepเนปจูนnêep-juunก่อนgɔ̀ɔnออกɔ̀ɔkเดินเรือdəən-rʉʉaเพื่อpʉ̂ʉaขอkɔ̌ɔให้การhâi-gaanเดินทางปลอดภัยdəən-taang-bplɔ̀ɔt-paiไร้อุปสรรคrái-ù-bpà-sàk
古代ローマ人は、安全で障害のない航海を祈願するため、出航前にネプトゥーヌスへの生贄の儀式をしばしば執り行いました。
ตำนานปรัมปราdtam-naan bpà-ram-bpà-raaของkŏngเทพtêhpเนปจูนnêp-joonมีmeeความคล้ายคลึงkwaam kláai kleungและláeมีmeeรากฐานrâak tăanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamร่วมกับrûuam gàpเทพtêhpโพไซดอนpoh-sai-donในnaiปกรณัมbpà-gà-ra-namกรีกgrèekอย่างyàangแยกไม่ออกyâek mâi òk
ネプトゥーヌスの神話は、ギリシャ神話のポセイドン神と非常に似ており、分かちがたく文化的ルーツを共有しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ป で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
nêep
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |