เทอร์
təə意味
1名詞C2
ter-（ラテン語の接頭辞、第3の、3回の）
技術的または科学的な命名法で使用される、「3番目」または「3回生じる」を意味するラテン語由来の接頭辞（一般的なタイ語では稀）。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔp化合物（化学）บางชนิดbaang-chá-nítบางชนิดbaang-chá-nítいくつかの種類、一部のมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคำนำหน้าkam-nam-nâaคำนำหน้าkam-nam-nâa1名前の前の敬称や称号2接頭辞（言語学）เทอร์təəเทอร์təəter-（ラテン語の接頭辞、第3の、3回の）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n起こる、生じる、発生するสามsǎamสามsǎam3、三ครั้งkrángครั้งkráng1回、度2回数を表す助数詞
一部の化合物名には、何かが3回起こることを示す接頭辞「ter-」が含まれています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักเคมีnák-kee-miiใช้cháiคำว่าkam-wâaเทอร์təəในnaiระบบrá-bòpการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉแบบbɛ̀ɛpละตินlá-dtinเพื่อpʉ̂ʉaระบุrá-bùหมู่mùuหรือrʉ̌ʉหน่วยnùuaiที่tîiซ้ำsámสามsǎamหนhǒnช่วยchûuaiลดlótความกำกวมkwaam-gam-guuamทางเทคนิคtaang-ték-nìk
化学者は、ラテン語ベースの命名法において、基や単位が3回繰り返されることを示すために「ter」という用語を使用し、専門的な曖昧さを減らしています。
แม้mɛ́ɛจะjàไม่mâiคุ้นkúnในnaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiทั่วไปtûua-bpaiคำนำหน้าkam-nam-nâaเทอร์təəยังคงyang-kongพบpópในnaiเอกสารèek-gà-sǎanวิชาการwí-chaa-gaanเมื่อmʉ̂ʉaกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngอนุพันธ์à-nú-panที่tîiมีmiiโครงสร้างkroong-sâangซ้ำsámสามsǎamตำแหน่งdtam-nɛ̀ng
一般的なタイ語では馴染みが薄いものの、3つの位置で構造が繰り返される誘導体に言及する際、学術文献には依然として接頭辞「ter」が登場します。
ในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtการตั้งชื่อgaan-dtâng-chʉ̂ʉแบบbɛ̀ɛpสากลsǎa-gonเทอร์təəทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenสัญญะsǎn-yáเชิงchəəngละตินlá-dtinที่tîiย่นyônย่อyɔ̂ɔความหมายkwaam-mǎaiสามsǎamคราkraaโดยdooiถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtความถี่kwaam-tìiของkɔ̌ɔngหน่วยnùuaiที่tîiเกิดซ้ำgə̀ət-sámอย่างyàangกระชับgrà-chápและlɛ́เป็นbpenแบบแผนbɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn
国際的な命名法において、「ter」は「3回」という意味を凝縮したラテン語の識別子として機能し、繰り返される単位の頻度を簡潔かつ慣習的に伝えます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เทอร์ は เทอ と読むの？
təə
- 読まない文字ร์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
təə
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ร์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |