เดรย์

deen

意味

1名詞C1

ドレイ（リスの巣）

通常、木の上に小枝や葉で作られる密集した構造を持つリスの巣

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）เห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるกระรอกgrà-rɔ̂ɔkกระรอกgrà-rɔ̂ɔkリスกำลังgam-langกำลังgam-lang1現在；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊สร้างsâangสร้างsâang1建てる；建設する2創造する；生み出す3設立する；創設する4生み出す；培うรังrangรังrang1巣; 巣穴（動物の）2～の巣（類別詞）3隠れ家; アジト; 巣窟（軽蔑的・口語）ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-manそれの；その物の；彼の・彼女の（侮蔑的・非常にくだけた表現）บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1木、樹木2植物、緑（一般的に、特に木本植物）สูงปรี๊ดsǔung-bpríitสูงปรี๊ดsǔung-bpríit非常に高い、高騰したซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1〜するところの（関係代名詞）2そしてそれは、つまり（説明を導く）รังrangรังrang1巣; 巣穴（動物の）2～の巣（類別詞）3隠れ家; アジト; 巣窟（軽蔑的・口語）แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1このように；こういう風に2この種の；このような（修飾語）3こういうもの；このタイプ（単独使用）ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1英語2英語（教科）เรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1〜と呼ばれる、〜として知られる2呼ぶ、名付ける、〜と呼ぶ3〜と言える、つまり、事実上เดรย์deenเดรย์deenドレイ（リスの巣）
木の高いところでリスが巣（英語でdreyと呼ばれる）を作っているのを見かけた。
他 3 件の例文
เมื่อmêuuaมองmongจากjàakไกลๆglai glaiเดรย์drayที่têeกระรอกgrà-rôkสร้างsâangดูเหมือนdoo mĕuuanกิ่งไม้gìng máaiใบไม้bai máaiที่têeเกาะgòrกันganเป็นกลุ่มbpen glùmแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoมันmanเป็นbpenโครงสร้างkrohng sâangที่têeซับซ้อนsáp sónมากmâak
遠くから見ると、リスが作った巣（ドレイ）は小枝や葉の塊のように見えるが、実際には非常に複雑な構造をしている。
สารคดีsǎa-rá-ká-diiธรรมชาติtam-má-châatได้dâaiฉายภาพchǎai-pâapการสร้างgaan-sâangเดรย์deenอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaกระรอกgrà-rɔ̂ɔkสานsǎanกิ่งไม้gìng-máaiอย่างประณีตyàang-bprà-nîitและlɛ́บุbùภายในpaai-naiด้วยdûuaiวัสดุwát-sà-dùอ่อนนุ่มɔ̀ɔn-nûmเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenฉนวนchà-nǔuan
その自然ドキュメンタリーはリスの巣（ドレイ）の構造を詳しく解説しており、リスが小枝を丹念に編み込み、断熱のために内側に柔らかい素材を敷き詰める様子を映し出していた。
ในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoที่tîiต้นไม้dtôn-máaiผลัดใบplàt-baiเราraoจะสามารถjà-sǎa-mâatสังเกตเห็นsǎng-gèet-hěnโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเดรย์deenที่tîiเกาะgɔ̀อยู่yùuบนbonกิ่งก้านgìng-gâanได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
木々が葉を落とす冬の間は、枝に作られたリスの巣の構造をより容易に見つけることができる。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เดรย์ は เดน と読むの？

deen

  • 末子音の音音節の終わりでは、ร は น（n）のように発音します。読まない文字ย์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

deen

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

ここの ย์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——