ออนบอร์ด(on bòt)
意味
1形容詞B1
オンボード（内蔵の、組み込みの）
デバイスやシステムに組み込まれた状態。別々に追加されるのではなく、メインのハードウェアやソフトウェアの一部として統合されていること（例：ออนบอร์ดกราฟิก = オンボードグラフィックス）。
例文
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］การ์ดgàatการ์ดgàat1カード（印刷物）2カード（ID、銀行、アクセス）3警備員、用心棒4警戒する、ガードを固める（スラング）จอออนบอร์ดjo on-bòtจอออนบอร์ดjo on-bòt内蔵ディスプレイ、車載モニター
私のコンピューターはオンボードグラフィックスを使用しています。
2動詞B2
オンボーディングする（導入する、受け入れる）
新入社員、メンバー、ユーザーを組織やシステムへ導入・適応させること。誰かが業務を始めたり組織に定着したりするのを支援すること。
例文
ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konฝ่ายบุคคลfàai bùk-kon人事、人事部จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する4激しい；極端な（口語）โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション2予定、スケジュール、アジェンダ3プログラムする、予定を組むออนบอร์ดon bòtออนบอร์ดon bòt1オンボード（内蔵の、組み込みの）2オンボーディングする（導入する、受け入れる）พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新入社員、新スタッフในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan月曜日หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔
人事部は来週の月曜日に、新入社員向けのオンボーディングプログラムを実施します。
関連語
単語の分解
+
ออนบอร์ดon bòtออนบอร์ดon bòtオンボード（内蔵の、組み込みの）