สูบฉีด

sùup-chìit

意味

1動詞B1

ポンプで送り出す

心臓が血液を送るように、またはエンジンが燃料を送るように、液体を特定の方向に押し流すこと。

例文

他 3 件の例文
2動詞B2

注入する、投入する

システムを強化したり活性化させるために、資金や資源などを導入したり供給したりすること。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -บ で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

sùup

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
สูบฉีดsùup-chìitสูบฉีดsùup-chìitポンプで送り出すポンプで送り出す単語
สูบฉีด (sùup-chìit) — ポンプで送り出す | ThaiFlip