ศาลพระภูมิ(săan prá poom)
意味
1名詞B2
精霊の祠（土地の守護霊）
土地の守護霊（プラプーム）を祀るため、タイの家屋や建物の敷地内に設けられる小さな屋外の祠。庇護と幸運を求めて供え物が行われる
例文
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poom精霊の祠（土地の守護霊）เล็กlékเล็กlék1小さい2年下の、下級の3ささいな、わずかなๆ-ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เจ้าของบ้านjâo kŏng bâanเจ้าของบ้านjâo kŏng bâan1家の所有者、持ち主2主人（ホスト）3大家、家主จัดวางjàt waangจัดวางjàt waang1配置する、並べる、レイアウトする2構成する、レイアウトする（視覚的配置）ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花และláeและláeそして; および（等位接続詞）น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液（複合語において）ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
家の前には小さな祠があり、家主が毎朝花と水を供えています。
関連語
単語の分解
+
ศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poom精霊の祠（土地の守護霊）