ละหมาด(lá-màat)
意味
1動詞B1
イスラム教の礼拝を行う
定められた時間にイスラム教の礼拝(サラート)を行うこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘หยุดงานyùt ngaanหยุดงานyùt ngaan1仕事を休む、休みを取る2ストライキをするตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1夕方、晩2夕方にเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítモスクละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1イスラム教の礼拝を行う2イスラム教の礼拝(サラート)มักริบmák-grìpมักริบmák-grìp1マグリブ(日没の礼拝)2マグリブの時間帯
彼は夕方に仕事を中断し、モスクへマグリブの礼拝をしに行く。
2名詞B1
イスラム教の礼拝(サラート)
毎日定められた時間に行われるイスラム教の礼拝。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)มัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítモスクเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màat1イスラム教の礼拝を行う2イスラム教の礼拝(サラート)กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族
彼は家族と一緒に礼拝をするためにモスクへ行く。
単語の分解
+
ละหมาดlá-màatละหมาดlá-màatイスラム教の礼拝を行う