ศอลาต
sɔ̌ɔ-lâat意味
1名詞B2
サラート、イスラム教の儀礼的礼拝
定められた言葉と身体動作を伴い、通常一日に五回行われるイスラム教の礼拝。
例文
ชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limイスラム教徒(人)ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1実行する、遂行する2実践する、(規則を)遵守する3(人を)扱う、接するศอลาตsɔ̌ɔ-lâatศอลาตsɔ̌ɔ-lâatサラート、イスラム教の儀礼的礼拝วันละwan-láวันละwan-lá1日あたり、1日につきห้าhâaห้าhâa15(数字)2ムラサキフトモモの木(タイ北部の呼称)เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時間、期間、機会3~する時、~の際に4助数詞:定時の機会・食事・服薬回数โดยdooiโดยdooi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜な仕方で;〜に3〜に従って、〜に基づいてมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計でการยืนgaan-yʉʉnการยืนgaan-yʉʉn立つこと、立ち姿勢การgaanการgaan1名詞化2仕事;業務;作業3事柄; 案件ก้มgômก้มgômかがむ、うつむくและlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)การกราบgaan-gràapการกราบgaan-gràap平伏(敬意を示す行為)
イスラム教徒は一日に五回、立つ、腰をかがめる、ひれ伏すといった動作を伴う礼拝、サラートを行います。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmʉ̂ʉaถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaศอลาตsɔ̌ɔ-lâatพ่อpɔ̂ɔก็gɔ̂หยุดทำงานyùt-tam-ngaanและlɛ́ไปbpaiละหมาดlá-màatที่tîiมัสยิดmát-sà-yít
サラートの時間になると、父は仕事を中断してモスクへ礼拝に行きます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศอลาต は สอ-ลาต と読むの?
sɔ̌ɔ-lâat
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sɔ̌ɔ
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |