検索結果に戻る
มืดค่ำ
(mêut kâm)
▶
意味
1
名詞
A2
夜遅く／深夜
日没後の時間、夜または深夜の時間帯
例文
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく（一人称代名詞）
2
食べる（格式高い・古風な表現）
กลับบ้าน
glàp bâan
กลับบ้าน
glàp bâan
家に帰る、帰宅する、帰省する
ตอน
dton
ตอน
dton
1
エピソード、話、章
2
〜の時に、〜の時
3
区分、部分
4
時間帯、期間
มืดค่ำ
mêut kâm
มืดค่ำ
mêut kâm
1
夜遅く／日没後
2
夜遅く／深夜
▶
私は暗くなってから帰宅します。
他 3 件の例文
2
形容詞
A2
夜遅く／日没後
日没後の遅い時間帯に起こる、またはその時間帯であること。非常に夜遅いこと
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼
2
彼女
3
彼ら（文脈による）
4
角
5
山、丘
กลับบ้าน
glàp bâan
กลับบ้าน
glàp bâan
家に帰る、帰宅する、帰省する
มืดค่ำ
mêut kâm
มืดค่ำ
mêut kâm
1
夜遅く／日没後
2
夜遅く／深夜
ทุกวัน
túk wan
ทุกวัน
túk wan
1
毎日、日々
2
毎日の（連体修飾）、日々の
▶
彼は毎日、夜遅くに帰宅します。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ค่ำมืด
kâm mêut
ค่ำมืด
kâm mêut
深夜、夜更け
深夜、夜更け
ดึกดื่น
dèuk dèun
ดึกดื่น
dèuk dèun
夜遅く、深夜
夜遅く、深夜
ดึก
dèuk
ดึก
dèuk
1
夜遅く、深夜
2
夜遅くに
夜遅く、深夜
夜遅くに
ค่ำคืน
kâm keun
ค่ำคืน
kâm keun
夜、夜間
夜、夜間
ยามค่ำคืน
yaam kâm keun
ยามค่ำคืน
yaam kâm keun
1
夜間、夜
2
夜に、夜間に
夜間、夜
夜に、夜間に
単語の分解
มืด
mêuut
มืด
mêuut
1
暗い
2
夜遅く、暗くなってから
3
暗くなる
4
悲観的な；暗い（比喩）
パート 1
+
ค่ำ
kâm
ค่ำ
kâm
1
晩、夕暮れ
2
晩に、夕暮れに
3
日が暮れる、遅くなる
パート 2
มืดค่ำ
mêut kâm
มืดค่ำ
mêut kâm
夜遅く／深夜