ผืนป่า

pĕun bpàa

意味

1名詞B1

森林地帯

広がっている森林、または森林地帯。

例文

บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo12山脈、連山เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1森林地帯2広域森林生態系สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1緑色2緑;緑色の3環境に配慮した;エコなไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaa1見渡す限りの2見渡す限り遠くに
山の上で、私たちは見渡す限り広がる緑の森を見た。
2名詞B2

広域森林生態系

単一の生態系としてみなされる、広大で連続した森林地域(環境保護の文脈でよく使われる)。

例文

ผืนป่าpĕun bpàaผืนป่าpĕun bpàa1森林地帯2広域森林生態系ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1西(方角)2西洋、欧米3西洋の、欧米のเป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làeng源となる、中心となるที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1居住地、住居、住宅2住宅(集合的)、居住施設ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1重要な、主要な2重要な点として、さらに重要なことには3重要なこと、要点ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เสือโคร่งsĕuua krôhngเสือโคร่งsĕuua krôhngトラ
西部森林複合体は、トラにとって重要な生息地である。