ประภา
bprà-paa
意味
1名詞A1
プラパー、光(女性名)
「光」や「輝き」を意味する、タイの女性の名前
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるประภาbprà-paaประภาbprà-paa1輝き、光2プラパー、光(女性名)ค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞(女性用語、平叙文)2丁寧の応答詞(女性用語、短い返事)
私の名前はプラパーです。
2名詞B2
輝き、光
輝き、光沢、または光、明るい輝き(文語・フォーマル)
例文
ประภาbprà-paaประภาbprà-paa1輝き、光2プラパー、光(女性名)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เพชรpétเพชรpét1ダイヤモンド(宝石)2ダイヤモンド(装飾用の宝石)3トパーズ(古語/詩的)4宝石、貴石(古語/文学)5優秀な、素晴らしい(比喩)6類別詞(ダイヤモンド/宝石)เม็ดmétเม็ดmét1粒、ビーズ、ペレット2種、種子3錠剤、丸薬4滴、雨粒5類別詞:小さく丸いものนั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăi非常に明るい、光り輝くจนแสบjon sàepตาdtaaตาdtaa1目2祖父(母方)3マス目;網の目4目(小穴や網の目を数える類別詞)5凝視する;見つめる6(ゲームの)順番
そのダイヤモンドの輝きは非常に眩しく、目が痛くなるほどでした。
関連語
似た意味
รุจีrú-jeeรุจีrú-jee1壮麗さ、輝き、美しさ2好み、嗜好
- 壮麗さ、輝き、美しさ
- 好み、嗜好
รัศมีrát-sà-mĕeรัศมีrát-sà-mĕe1半径2光線、ビーム、輝き3オーラ、輝き、後光(文字通り・比喩的)
- 半径
- 光線、ビーム、輝き
- オーラ、輝き、後光(文字通り・比喩的)
ประภัสสรbprà-pát-sŏnประภัสสรbprà-pát-sŏn1光り輝く、まばゆい、純粋な2女性の名前
- 光り輝く、まばゆい、純粋な
- 女性の名前
อาภาพaa pâapอาภาพaa pâap壮麗さ、輝き(フォーマルもしくは文語)
壮麗さ、輝き(フォーマルもしくは文語)
โอภาสoh-pâatโอภาสoh-pâat光、壮麗さ、輝き
光、壮麗さ、輝き
単語の分解
+
ประภาbprà-paaประภาbprà-paaプラパー、光(女性名)