สาดส่อง(sàat sòng)

意味

1動詞B1

光を当てる、照らす

ビーム、懐中電灯、スポットライトなどで、何かに強い光を当てる、または投射すること

例文

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe職員；役人；担当者สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòng光を当てる、照らすไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăai懐中電灯ไปที่bpai têeไปที่bpai têe（～へ）行くทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1歩道、通路、廊下2道、進路、道筋（比喩的）3管、経路（解剖学・システム）มืดmêuutมืดmêuut1暗い2夜遅く、暗くなってから3暗くなる4悲観的な；暗い（比喩）
警官は暗い歩道を懐中電灯で照らした。

関連語

単語の分解

สาดsàatสาดsàat1（液体を）浴びせる、投げる、かける2（光・音・粒子などを）放つ、注ぐ、広げる3類別詞：（水などを）浴びせる回数パート 1
+
ส่องsòngส่องsòng1光を当てる、照らす2注意深く観察する、詳細に調べる3こっそり見る、チェックする4観察する、見渡す5のぞき見る、こっそり見るパート 2
สาดส่องsàat sòngสาดส่องsàat sòng光を当てる、照らす