บอกบท
bòk bòt
意味
1名詞B2
セリフを教える、プロンプトする
演技中の役者にセリフを教えて促す(プロンプトする)こと。
例文
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng俳優、役者(性別不問)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)ลืมบทleum bòtลืมบทleum bòt1セリフを忘れる2原稿を度忘れするกลางคันglaang kanกลางคันglaang kan途中で、中途でเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人คอยkoiคอยkoi1(〜を)待つ2(〜し)続ける3待機する;準備ができているบอกบทbòk bòtบอกบทbòk bòtセリフを教える、プロンプトするอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているข้างkâangข้างkâang1~のそば、隣、横2横の、側面の(修飾語)3側面、横、脇4側、立場、味方เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台(格闘技)
その俳優は演技の途中でセリフを忘れてしまったので、誰かが舞台袖からセリフを教えなければなりませんでした。
単語の分解
+
บอกบทbòk bòtบอกบทbòk bòtセリフを教える、プロンプトする