นาโน

naa-noo

意味

1名詞B1

ナノ（メートル法の接頭辞）

10億分の1（10^-9）を意味するメートル法の接頭辞。メートル、秒、グラムなどの単位の前に使われる。

例文

นาโนnaa-nooนาโนnaa-noo1ナノ（メートル法の接頭辞）2ナノスケールの、ナノ技術関連のหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng意味する、示す、指すหนึ่งในnʉ̀ng-naiหนึ่งในnʉ̀ng-nai〜の一つ、〜の一人พันล้านpan-láanพันล้านpan-láan110億 (1,000,000,000)210億（量として）ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部分や取り分を数える類別詞3分け前; 割り当て; 取り分4部門; 部署; 課5〜については; 〜に関しては6分数の「分の」ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1単位（測定）2部隊、部門3モジュール、単元4単位；個々の品や部分5一の位เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のように；〜と同様にนาโนเมตรnaa-noo-méetนาโนเมตรnaa-noo-méet1ナノメートル（nm、10^-9メートル）2類別詞：ナノメートルの長さ
ナノとは、ナノメートルなどのように、単位の10億分の1を意味します。
他 3 件の例文
หนึ่งnʉ̀ngนาโนวินาทีnaa-noo-wí-naa-tiiเท่ากับtâo-gàpหนึ่งnʉ̀ngส่วนsùuanพันล้านpan-láanของkɔ̌ɔngวินาทีwí-naa-tii
1ナノ秒は10億分の1秒に相当します。
นักเรียนnák-riianวัดwátขนาดkà-nàatอะตอมà-dtɔɔmโดยdooiใช้cháiหน่วยnùuaiนาโนเมตรnaa-noo-méetซึ่งsʉ̂ngย่อyɔ̂ɔว่าwâaนมnom
学生たちは、nmと略されるナノメートルという単位を使って原子の大きさを測定します。
สูตรsùutการคำนวณgaan-kam-nuuanต้องdtɔ̂ngแปลงbplɛɛngไมโครเมตรmai-kroo-méetเป็นbpenนาโนเมตรnaa-noo-méetก่อนgɔ̀ɔnเพราะprɔ́นาโนnaa-nooเป็นbpenคำนำหน้าkam-nam-nâaที่tîiหมายถึงmǎai-tʉ̌ng10^-9ของkɔ̌ɔngหน่วยnùuai
ナノは単位の10のマイナス9乗を意味する接頭辞であるため、計算ではまずマイクロメートルをナノメートルに変換する必要があります。
2形容詞B2

ナノスケールの、ナノ技術関連の

ナノメートル規模の構造またはナノテクノロジーに関する。

例文

ห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔng1実験室、ラボ2実験場、テストベッド（比喩義）กำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naa1発展途上の、開発中の2開発している、開発中であるวัสดุนาโนwát-sà-dù-naa-nooวัสดุนาโนwát-sà-dù-naa-nooナノマテリアルเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi〜するように、〜するためにผ้าpâaผ้าpâa布・生地・織物ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เปื้อนbpʉ̂ʉanเปื้อนbpʉ̂ʉan1（表面や衣服などが）汚れた、シミのついた2汚れる、シミがつく3（〜を）汚す、シミをつけるง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく
その研究所は、布地を汚れにくくするためのナノ材料を開発しています。
他 3 件の例文
ครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtบางbaangยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔใช้cháiเทคโนโลยีนาโนték-noo-loo-yii-naa-nooเพื่อpʉ̂ʉaกระจายสารgrà-jaai-sǎanได้dâaiทั่วtûuaผิวpǐu
一部の日焼け止めは、成分を肌に均一に分散させるためにナノテクノロジーを使用しています。
นักวิจัยnák-wí-jaiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเซนเซอร์seen-sə̂əระดับrá-dàpนาโนnaa-nooเพื่อpʉ̂ʉaตรวจจับdtrùuat-jàpเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
研究者たちは、病原体を迅速に検出するためのナノスケールセンサーを設計しました。
แบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiรุ่นใหม่rûn-màiใช้cháiโครงสร้างนาโนkroong-sâang-naa-nooเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmพื้นที่ผิวpʉ́ʉn-tîi-pǐuและlɛ́เร่งrêngการชาร์จgaan-cháat
新しいバッテリーは、表面積を増やして充電を速めるためにナノ構造を使用しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

naa

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

นาnaaนาnaa水田、田んぼ水田、田んぼパート 1
+
โนnooโนnoo1いや、ダメ（カジュアルな拒否）2腫れる、膨らむいや、ダメ（カジュアルな拒否）パート 2
นาโนnaa-nooนาโนnaa-nooナノ（メートル法の接頭辞）ナノ（メートル法の接頭辞）単語