ดม

dom

意味

1名詞A2

匂いを嗅ぐ

匂いを感じ取るために鼻を使うこと。何かの匂いを嗅ぐこと。

例文

ฉันดมchăn domฉันดมchăn domフレーズ:私は嗅ぐดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)หอมhŏmหอมhŏm1香り高い;良い香りの2良い香りがする;香る3シャロット;ネギ(タイの用法)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
花の香りを嗅いでみたら、とても良い香りがしました。
2名詞B1

吸入する(匂い・蒸気・薬などを)

香り、蒸気、吸入薬などを鼻から吸い込むこと。

例文

เขาดมkăo domไอน้ำai náamไอน้ำai náam1水蒸気、湯気2蒸気(作動流体として)3凝結した水滴、結露、湯気สมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1ハーブ、薬草2ハーブの、薬草の(修飾語)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok12(物体の)先端、機首、注ぎ口โล่งlôhngโล่งlôhng1広々とした、開けた2空いている、(道などが)すいている3ほっとした、安心した4風通しがよい
彼は鼻の通りを良くするために、ハーブの蒸気を吸っています。