ความเป็นกรดด่าง(kwaam bpen gròt dàang)

意味

1名詞B2

pH値、酸性度/アルカリ度

物質や溶液が酸性または塩基性である度合い。一般的にpHとして表される

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat11枚の紙、紙片2紙（素材）3紙；文字や印刷のある用紙ลิตมัสlít-mátลิตมัสlít-mát1リトマス紙2リトマス（酸塩基指示薬）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòpテストする、試す、調べるความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangpH値、酸性度/アルカリ度ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物น้ำnáamน้ำnáam1汁、ジュース、抽出液2水3ソース、スープ、だし汁4液体5体液（複合語において）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสระsàสระsà1池、プール2母音、母音記号（タイ語）3髪を洗う、洗髪する
プールの水の酸性・アルカリ性をテストするためにリトマス試験紙を使用します。
他 7 件の例文
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeวัดค่าwát kâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngสารละลายsăan-lá-laaiต่างๆdtàang-dtàangในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan
学生たちは実験室で、さまざまな溶液の酸性・アルカリ性を測定する方法を学んでいます。
เครื่องมือkrêuuang meuuนี้néeสามารถsăa-mâatวิเคราะห์wí-króค่าkâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamถึงtĕungทศนิยมtót-sà-ní-yomสองsŏngตำแหน่งdtam-nàeng
この装置は、酸性・アルカリ性の値を小数点以下2桁まで正確に分析できます。
การวัดค่าgaan wát kâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngน้ำฝนnám fŏnเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiตัวชี้วัดdtuua chée wàtมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatในพื้นที่nai péun-têeนั้นๆnán-nán
雨水の酸性・アルカリ性を測定することは、その地域の大気汚染の指標の一つです。
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonต้องdtôngปรับbpràpความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngดินdinเพื่อให้pêuua hâiพืชpêutเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai dee
農家は、作物がよく育つように土壌の酸性・アルカリ性のバランスを調整しなければなりません。
การกินอาหารgaan gin aa-hăanที่têeมีประโยชน์mee bprà-yòtช่วยchûuaiรักษาrák-săaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangในnaiร่างกายrâang gaaiให้hâiสมดุลsŏm dunได้dâi
健康的な食事を摂ることは、体内の酸・アルカリバランスを維持するのに役立ちます。
ผู้เลี้ยงpôo líiangปลาคาร์ปbplaa kâapต้องdtôngใส่ใจsài jaiกับgàpความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngน้ำnáamในnaiบ่อbòrอย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuatเพราะpráwมันmanส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngปลาbplaa
鯉の飼育者は、池の水の酸性・アルカリ性のバランスが魚の健康に直接影響するため、細心の注意を払わなければなりません。
ความผันผวนkwaam păn pŭuanของkŏngความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangในnaiแหล่งน้ำlàeng náamธรรมชาติtam-má-châatอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungการปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngสารเคมีsăan kee-meeจากjàakโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam
天然水源の酸性・アルカリ性バランスの変動は、工場からの化学物質汚染の兆候である可能性があります。

単語の分解

ความเป็นกรดkwaam bpen gròtความเป็นกรดkwaam bpen gròt酸性、酸度パート 1
+
ด่างdàangด่างdàang1アルカリ、塩基（物質）2まだらの、色ムラのある3アルカリ性の、塩基性のパート 2
ความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangpH値、酸性度/アルカリ度