กะเผลก(gà-plèhk)
意味
1副詞B2
足を引きずって
主に脚や足の怪我が原因で、足を引きずりながら、または不安定な足取りで
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるสุนัขsù-nákสุนัขsù-nák犬（フォーマル）ตัวหนึ่งdtuua nèungตัวหนึ่งdtuua nèung11つ、1匹（ある特定の、あるいは不特定の1つ）21つ、1匹（類別詞「ตัว」を伴う数量表現）เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）กะเผลกgà-plèhkกะเผลกgà-plèhk1足を引きずって2足を引きずって歩くข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏn道路を渡るไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
一匹の犬が足をひきずって道路を渡っているのを見ました。
2動詞B2
足を引きずって歩く
特に脚の怪我や衰えが原因で、足を引きずって歩く、不安定な足取りで歩く