กระทือ(grà-teu)
意味
1名詞C1
シャンプージンジャー、ハナショウガ
ショウガ科の植物の一種（Zingiber zerumbet）。一般にシャンプージンジャーやビタージンジャーとして知られ、その根茎は伝統医学や料理に使用される
例文
ย่าyâaย่าyâa父方の祖母ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］หัวhŭuaหัวhŭua1頭（身体部位）2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5始まり、冒頭部分6類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭7蕾をつける、発芽する8ヘッダー、タイトル、見出しกระทือgrà-teuกระทือgrà-teuシャンプージンジャー、ハナショウガมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するแกงป่าgaeng bpàaแกงป่าgaeng bpàaジャングルカレー（ココナッツミルクを使わないタイカレー）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmいい香りがする、香りが良いและláeและláeそして; および（等位接続詞）รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1（飲食物の）味；風味2持ち味；雰囲気；特色เผ็ดร้อนpèt rónเผ็ดร้อนpèt rón1非常に辛い、激辛2激しい、白熱した
祖母は、芳醇な香りとスパイシーな味わいを出すために、ジャングルカレーにハナミョウガの根茎を使います。