กระดิก

grà-dìk

意味

1動詞A2

ぴくぴく動かす、軽く振る、わずかに動かす

小さくわずかな動きをすること。多くの場合、素早くまたは繰り返し行われる(例:指をぴくぴく動かす、耳をぴくっとさせる、尻尾を軽く振るなど)。

例文

他 3 件の例文
2動詞B1

身動きする(多くの場合否定形で)

少しでも動くこと。一般的に否定形で使用され、動かない、または動けないことを意味する(例:ไม่กระดิก)。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

grà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
กระดิกgrà-dìkกระดิกgrà-dìkぴくぴく動かす、軽く振る、わずかに動かすぴくぴく動かす、軽く振る、わずかに動かす単語