ปลายเท้า(bplaai táo)
意味
1名詞B1
つま先
足の指を含む、足の前の方の部分。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ยืนyeunยืนyeun1立つ2直立した、垂直の（姿勢・位置）3固定された、安定した、変わらない（比喩）4固定されている、不変のまま維持する（比喩）บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するปลายเท้าbplaai táoปลายเท้าbplaai táoつま先เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってมองmongมองmong1見る、観察する2見なす、考える3見る、視線を向けるข้ามกำแพงkâam gam-paengข้ามกำแพงkâam gam-paeng1壁を乗り越える2障壁を乗り越える/迂回する
彼は壁の向こう側を見るために、つま先立ちで立ちました。
単語の分解
+
ปลายเท้าbplaai táoปลายเท้าbplaai táoつま先