Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
panacea; cura miracolosa
re supremo; grande monarca
Villa Reale Chitralada
raggruppamento; aggregazione
nuova generazione
arcipelago
accuratamente; correttamente
andare in bagno (a defecare)
pagliaio
persona non vedente; persona con disabilità visiva
clientelismo; nepotismo
votante; elettore
tirocinio pratico; stage; formazione sul lavoro
boschetto di bambù
cesta da trasporto; recipiente a pala
piano tariffario; pacchetto mobile
bromuro
genomica
guidare uno spirito, condurre un'anima
(colloquiale) aumentare; alzare; incrementare
azienda partner; azienda alleata
base/piedistallo a forma di loto (architettonico/rituale)
montagne russe
anche io/noi; per quanto riguarda me/noi (isan/laotiano)
governare il cielo; governare il regno celeste
vendere con l'inganno; truffare nella vendita
stato membro
Haifa (città in Israele)
carpa; spec. koi (carpa ornamentale)
peperoncino acerbo (giovane)
senza meta; senza direzione o piano
orchestra (complesso musicale)
profumare con fumo/vapore aromatico (fumigazione tradizionale)
nome proprio femminile tailandese di stile reale
caldo; piacevolmente caldo, nell'Isan
comportamento personale; comportamento individuale
offerta per adempiere a un voto
caldaia
Incrocio di Ban Ma
mensa centrale; mensa principale
monaco della Tradizione della foresta
Signor Wirat
ferire i sentimenti; offendere
noce di cocco (frutto)
pagode gemelle
andare in barca a vela; veleggiare
colui che ricorda; commemoratore
comunità internazionale
la Vergine Maria
confrontare le caratteristiche
oscurità; tenebre
lenza; filo da pesca
aritmia cardiaca; battito cardiaco irregolare
piano sensoriale; regno del desiderio
caldaia
congedarsi dalla famiglia reale; salutare un reale
carta con chip; smart card
Dipartimento di Promozione Culturale
Cancellare; sbarrare
margine di un campo; confine agricolo
essere ricoperto di alghe/muschio/licheni
telefonare per controllare; chiamare per confermare
immagine nitidissima
misurare l'energia
larvicida temefos (Abate)
Johann (nome proprio maschile)
una sonata (musica)
Aiuto!
individualità; identità personale; personalità
Catena montuosa dei Banthat
processo di estrazione
supplica; implorazione
svestirsi; spogliarsi
pavimento in graniglia; pavimento alla veneziana
umanesimo
censurare i media; bloccare i media
passo di danza
passare per un luogo di interesse
bozza; schizzo preliminare
vita notturna
Doctor of Medicine (M.D.) thailandese
riunione del personale
rendere inoffensivo; rendere [qualcuno/qualcosa] impotente
tutte le cose sono non-sé
rilascio; emissione
solitudine; isolamento
memorabile; degno di essere ricordato
dolcezza delicata; dolcezza morbida
prendere un congedo dal lavoro
umanità; popolazione mondiale
progresso; avanguardia; modernità
vagabondo; viandante
compagnia Mor Lam; banda musicale tradizionale dell'Isan
tagliare via; asportare
Memorial Bridge
re supremo; imperatore
albatros
canto popolare tradizionale thailandese
ben proporzionato; di forma aggraziata
prevedere la direzione; pronosticare la direzione