ผู้เลือกตั้ง(pôo lêuuak dtâng)
Significati
1SostantivoB1
votante; elettore
una persona che vota o ha il diritto di votare in un'elezione
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggigiorno; al giorno d'oggi2oggi; questo giorno3oggi (momento in cui si parla)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângvotante; elettoreมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraรอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangลงคะแนนเสียงlong ká-naen sĭiangvotare; esprimere un votoแต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháopresto al mattino; dalle prime ore del mattinoเลยloieเลยloie1passare; oltrepassare; superare2per niente; affatto (spesso in frasi negative)3quindi; perciò; allora (risultato immediato)4completamente; assolutamente (enfasi)
Oggi ci sono elettori che aspettano di votare fin dal mattino presto.
Altri 3 esempiMostra meno
รัฐบาลรณรงค์rát-tá-baan ron-ná-rongให้hâiผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângทุกคนtúk konออกมาòk maaใช้cháiสิทธิsìt-tìของตัวเองkŏng dtuua ayngให้hâiมากที่สุดmâak têe sùt
Il governo sta facendo una campagna affinché tutti gli elettori escano a esercitare i propri diritti il più possibile.
ผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângควรkuuanศึกษาsèuk-săaประวัติbprà-wàtและláeนโยบายná-yoh-baaiของkŏngผู้สมัครpôo sà-màkก่อนgònเข้าkâoคูหาkuu hăa
Gli elettori dovrebbero studiare il passato e i programmi dei candidati prima di entrare in cabina elettorale.
ข่าวปลอมkàao bplomบนbonโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakต่อdtòการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-ban
Le notizie false sui social media hanno un'influenza significativa sul processo decisionale degli elettori nell'era moderna.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângผู้เลือกตั้งpôo lêuuak dtângvotante; elettore