อีทีน
ii-tiinSignificato
1SostantivoC1
etene; etilene
Un gas incolore e infiammabile con formula chimica C₂H₄, usato per produrre materie plastiche e altre sostanze chimiche. Agisce anche come ormone vegetale che favorisce la maturazione dei frutti.
Esempi
อีทีนii-tiinอีทีนii-tiinetene; etileneเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (stato della materia)2gas (combustibile; GPL, gas naturale)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoสีsǐiสีsǐi1colore2vernice; pittura3strofinare; sfregare; lucidare4colore (poker)5sbramare; decorticare (il riso)6suonare (uno strumento ad arco)และlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)ติดไฟdtìt-faiติดไฟdtìt-fai1prendere fuoco; incendiarsi2dare fuoco a [qcs]; incendiare [qcs]; accendere [un fuoco]3combustibile; capace di prendere fuocoได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaจึงjʉngจึงjʉng1perciò; quindi; pertanto2solo allora; quindi (come risultato)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteเก็บgèpเก็บgèp1conservare; riporre; mettere via2raccogliere; radunare3riordinare; mettere in ordine4mettere da parte; risparmiare5raccogliere; cogliere (frutta/fiori)6addebitare; riscuotere (una tariffa/un pagamento)7infilare; raccogliere (capelli/vestiti)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2permettere; lasciare; consentire3a; per qualcuno (destinatario)4far fare [a qlcn]; far sì che5per (beneficio di)6affinché; in modo da7fino a; al punto che (risultato)ห่างhàangห่างhàang1lontano; distante2distante; distanziato3mantenere le distanze; stare lontano4distaccato; distanteจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaเปลวไฟbpleeo-faiเปลวไฟbpleeo-faifiamma
L'etene è un gas incolore e infiammabile, quindi deve essere tenuto lontano dalle fiamme.
Altri 3 esempiMostra meno
อีทีนii-tiinทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenฮอร์โมนhɔɔ-moonพืชpʉ̂ʉtที่tîiช่วยchûuaiเร่งrêngการgaanสุกsùkของkɔ̌ɔngผลไม้pǒn-lá-máaiเช่นchênกล้วยglûuaiและlɛ́มะม่วงmá-mûuang
L'etene agisce come un ormone vegetale che aiuta ad accelerare la maturazione di frutti come banane e manghi.
การผลิตgaan-pà-lìtพอลิเอทิลีนpɔɔ-lí-ee-tí-liinอาศัยaa-sǎiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaที่tîiทำให้tam-hâiโมเลกุลmoo-lee-gunของkɔ̌ɔngอีทีนii-tiinเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกันganเป็นbpenสายโซ่sǎai-sôoยาวyaaoโดยdooiผู้ผลิตpûu-pà-lìtต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́ความดันkwaam-danให้hâiเหมาะสมmɔ̀-sǒm
La produzione di polietilene si basa su una reazione che unisce le molecole di etene in lunghe catene, e i produttori devono mantenere temperature e pressioni adeguate.
หากhàakปล่อยให้bplɔ̀i-hâiอีทีนii-tiinสะสมsà-sǒmในnaiห้องhɔ̂ngเก็บgèpผลไม้pǒn-lá-máaiโดยdooiไม่มีmâi-miiระบบระบายอากาศrá-bòp-rá-baai-aa-gàatที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmกล้วยglûuaiอาจàatสุกsùkเร็วกว่าreo-gwàaกำหนดgam-nòtจนjonขนส่งkǒn-sòngไปbpaiขายkǎaiไม่ทันmâi-tan
Se si lascia accumulare l'etene in un locale di conservazione della frutta senza un'adeguata ventilazione, le banane possono maturare prima del previsto e diventare troppo mature per essere spedite in tempo per la vendita.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
อีiiอีii1prefisso femminile volgare2prefisso femminile familiare (dialettale)prefisso femminile volgareParte 1
+
ทีนtiinทีนtiinpiede; pianta del piede (gergale, volgare)piede; pianta del piede (gergale, volgare)Parte 2
อีทีนii-tiinอีทีนii-tiinetene; etileneetene; etileneParola