อนิจจา(à-nít-jaa)

Significati

1InteriezioneC1

ahimè; che tristezza

un'esclamazione di pietà, dolore o compassione; ahimè.

Esempi

อนิจจาà-nít-jaaอนิจจาà-nít-jaaahimè; che tristezzaสุนัขจรจัดsù-nák jon jàtสุนัขจรจัดsù-nák jon jàtcane randagioตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánquello [animale, oggetto]ถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)รถชนrót chonรถชนrót chon1incidente d'auto; collisione2schiantarsi; avere un incidente d'autoตายไปdtaai bpaiตายไปdtaai bpaivenire a mancare; morireเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néestamattina; questa mattina
Ahimè, quel cane randagio è stato investito da un'auto ed è morto questa mattina.

Parole correlate

Significato simile

โธ่tôhโธ่tôh[!] oh no!; poverino!; andiamo!

[!] oh no!; poverino!; andiamo!

พุทโธ่pút-tôhพุทโธ่pút-tôh[!] oh cielo; santo cielo

[!] oh cielo; santo cielo

โธ่ถังtôh tàngโธ่ถังtôh tàngOh cielo!; Che peccato!

Oh cielo!; Che peccato!

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini