Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
ประมุข
bprà-múk

kepala; ketua; pemimpin (organisasi atau kelompok)

ตลกล้อเลียน
dtà-lòk-lɔ́ɔ-liian

parodi; komedi parodi

คอนเดนเซอร์
kɔɔn-deen-sə̂ə

kapasitor; kondensator (elektronik)

คาถาบาลี
kaa-tǎa-baa-lii

ayat/mantra bahasa Pali

สายธรรมยุต
sǎai-tam-má-yút

silsilah/tradisi Dhammayut

สวดซ้ำ
sùuat-sám

berdoa/merapal lagi

รากแก้ว
râak-gɛ̂ɛo

fondasi inti; akar masalah

กู้ชีพ
gûu-chîip

melakukan penyelamatan nyawa; menyelamatkan nyawa dalam keadaan darurat

ลุคสำอาง
lúk-sǎm-aang

penampilan apik dan terawat

จำคุก
jam-kúk

pemenjaraan; pengurungan

เจลาติน
jee-laa-dtin

gelatin (bahan)

เมานัว
mao-nuua

agak mabuk; mabuk manja

พุดดิ้งเนื้อ
pút-dîng-nʉ́ʉa

puding daging (gaya Inggris)

เล็ม
lem

merumput; menggigit-gigit (rumput/daun)

หมัดหลอก
màt-lɔ̀ɔk

gerakan tipuan; pukulan tipuan (olahraga tarung)

สับหมัดฮุก
sàp-màt-húk

melontarkan pukulan hook (tinju)

เทพเจ้า
têp jâo

sosok idola

พระเวท
prá-wêet

Weda (kitab suci Hindu)

ออกไซด์
ɔ̀ɔk-sai

oksida

กัลวาไนซ์
gan-waa-náai

menggalvanisasi (melapisi dengan seng)

เขื่อนดิน
kʉ̀ʉan-din

bendungan urugan tanah; bendungan tanah

หญ้าทะเล
yâa-tá-lee

lamun

ขูดไข
kùut-kǎi

mengikis lilin/lemak

บุษบก
bùt-sà-bòk

paviliun upacara berhias; kanopi takhta

ระยาง
rá-yaang

bagian tambahan; cabang; tentakel (harfiah/kiasan)

ทะลุใจ
tá-lú-jai

menusuk hati [seseorang]; menyentuh hati

ดีลเลอร์
diin-lə̂ə

dealer; distributor

หลี
lǐi

menggoda; merayu

แหลมปลายเกาะ
lɛ̌ɛm-bplaai-gɔ̀

tanjung di ujung pulau

หนักหน่วง
nàk-nùuang

parah; intens; berat

จุกกลาง
jùk-glaang

tutup tengah/pentil (mis. pentil ban)

อบรมเลี้ยงดู
òp-rom-líiang-duu

membesarkan; mengasuh; mendidik

ครา
kraa

kesempatan; waktu (sastra/formal)

หวนคืน
hǔuan-kʉʉn

muncul kembali (kenangan/perasaan) (sastra/formal)

พิโรธ
pí-rôot

sangat marah; murka (formal/sastra)

มอดดับ
mɔ̂ɔt-dàp

padam (api/cahaya)

งูแผ่แม่เบี้ย
nguu-pɛ̀ɛ-mɛ̂ɛ-bîia

ular kobra dengan tudung mengembang

ประเพณีนิยม
bprà-pee-nii-ní-yom

tradisionalisme

ธุดงค์
tú-dong

praktik pertapaan; pengembaraan pertapa (Buddhis)

แคน
kɛɛn

Khaen (nama panggilan/nama depan)

ผ่อง
pɔ̀ng

murni; tak ternoda

เอกซ์
éek

X (huruf)

ดาวรุ่ง
daao-rûng

bintang fajar; Venus

ชั้นเชิงดี
chán-chəəng-dii

bijaksana; strategis

สังเวียน
sǎng-wiian

medan persaingan (kiasan)

พื้นทาง
pʉ́ʉn-taang

lapis fondasi jalan; lapis dasar

เมธอด
mêet-òt

metode (pemrograman)

ยายสอน
yaai-sɔ̌ɔn

Nenek Sorn (nama diri/sapaan)

ชั่วคน
chûua-kon

satu generasi; seumur hidup

พิณ
pin

alat musik petik; lut; harpa; phin

ลูกหลัง
lûuk-lǎng

anak dari pernikahan/hubungan selanjutnya; anak tiri

เยิ่นเย้อ
yə̂ən-yə́ə

bertele-tele; panjang lebar

โอเวอร์
oo-wə̂ə

melebihi batas (informal)

กระชัง
grà-chang

keramba ikan; jaring apung

เหลือด่าน
lʉ̌ʉa-dàan

melewati titik pemeriksaan (bahasa sehari-hari)

ชอุ่มร่มรื่น
chá-ùm-rôm-rʉ̂ʉn

rimbun, teduh, dan menyenangkan

สตราโตสเฟียร์
sà-dtraa-dto-sà-fiia

stratosfer (lapisan atmosfer)

คฤหัสถ์
ká-rʉ́-hàt

umat awam; perumah tangga (Buddhisme)

จนดับ
jon-dàp

hingga padam; hingga dipadamkan

ไต้
dtâi

obor damar tradisional

บังสุกุล
bang-sù-gun

ritus pelimpahan jasa Buddha; persembahan kain pemakaman

ธาตุแท้
tâat-tɛ́ɛ

sifat asli; karakter sejati

พุทธบูชา
pút boo-chaa

pemujaan Buddha; penghormatan Buddha

ฟุตเวิร์ก
fút-wə̂ək

gerak kaki (olahraga/tari)

บ้านท้าย
bâan-táai

rumah di belakang; rumah di ujung

ด่างดวง
dàang-duuang

belang; burik; bercak-bercak

สุดโต่ง
sùt-dtòong

ekstrem; radikal; ekstremis

เฒ่าทารก
tâo-taa-rók

orang tua yang bertingkah seperti anak kecil

สลาก
sà-làak

undi; kertas undian

เงื่อนไขเอื้อ
ngʉ̂ʉan-kǎi-ʉ̂ʉa

kondisi mendukung

โซโล่
soo-lôo

tampil solo

สเกลโดเมเจอร์
sà-geen-doo-mee-jə̂ə

tangga nada C mayor

สเกลไมเนอร์ฮาร์โมนิก
sà-geen-mai-nəə-haa-moo-ník

tangga nada minor harmonis

มั่นคำ
mân-kam

menepati janji; memegang perkataan

นิยายเพลิน
ní-yaai-pləən

fiksi menghibur; fiksi mengasyikkan

ลุ
lú

mencapai; meraih; tiba pada

สมุทรสงคราม
sà-mùt-sǒng-kraam

Samut Songkhram (provinsi di Thailand tengah)

ยึดชิ้นส่วน
yʉ́t-chín-sùuan

menyita [bagian/komponen]

เสริมทัพ
sə̌əm-táp

mengirim bala bantuan; memperkuat pasukan

ทำวัตร
tam-wát

melantunkan doa wihara

มอด
mɔ̂ɔt

padam; habis terbakar

อบรมญาติโยม
òp-rom-yâat-yoom

mengajar umat awam (konteks Buddha)

ครบรส
króp-rót

serba ada; lengkap

นายประกัน
naai-bprà-gan

penjamin

กราฟฟิตี
gráap-fí-dtii

grafiti

แฮกเกอร์
hɛ́k-gə̂ə

peretas (penggemar/ahli komputasi)

หยั่ง
yàng

mengukur; menyelidiki; mendalami

สายพันธุ์
sǎai-pan

garis keturunan; garis genetik

รกชัฏ
rók-chát

lebat dan saling melilit (tumbuhan)

เหนื่อยยาก
nʉ̀ʉai-yâak

penderitaan; kerja keras

เคี่ยวแกง
kîiao-gɛɛng

memasak kari dengan api kecil

ตัดลำ
dtàt-lam

memotong jalur; menyalip di depan

เสาแก่น
sǎo-gɛ̀n

tiang kayu teras

ตะเคียน
dtà-kiian

takian; Hopea odorata (pohon/kayu)

ไสว
sà-wǎi

bersinar terang; bercahaya benderang; mekar (puitis)

รำโขน
ram-kǒon

pertunjukan sendratari Khon

ชาร์ตเรตติ้ง
cháat-rèet-dtîng

bagan rating; daftar peringkat

คอส
kɔ̂ɔt

cos (trigonometri; ejaan informal)

อดด่า
òt-dàa

menahan diri dari memarahi/menghina

พระเกจิ
prá-gee-jì

biksu guru yang terhormat