พระเวท
prá-wêetArti
1Kata BendaB2
Weda (kitab suci Hindu)
Weda, kitab suci tertua agama Hindu dalam bahasa Sanskerta Weda, yang secara tradisional mencakup Regweda, Yajurweda, Samaweda, dan Atharwaweda.
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)2gelar kehormatan/sapaan untuk guru3guru; master (spiritual/bela diri/seni)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baaimenjelaskan; mengklarifikasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikพระเวทprá-wêetพระเวทprá-wêetWeda (kitab suci Hindu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคัมภีร์kam-piiคัมภีร์kam-pii1kitab suci; teks suci2risalah; karya klasik otoritatifศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtsuci; kudusเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛkuno; sangat tuaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuHinduisme; agama Hindu
Guru itu menjelaskan bahwa Weda adalah kitab suci kuno agama Hindu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักnákเรียนท่องriian tôngชื่อchêuพระเวทprá wêetทั้งtángสี่sèeได้แก่dâi gàeฤคเวทrík-kà-wâytยชุรเวทyá-chú-rá-wêetสามsăamเวทwètและláeอถรรพเวทà-tăn-pá-wâyt
Para siswa melafalkan nama-nama dari keempat Weda: Rigweda, Yajurweda, Samaweda, dan Atharwaweda.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiวิเคราะห์wí-krɔ́บทสวดbòt-sùuatในnaiพระเวทprá-wêetเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiพิธีกรรมpí-tii-gamยุคyúkเวทwêet
Penelitian ini menganalisis nyanyian pujian dalam Weda untuk memahami ritual era Weda.
นักปราชญ์nák bpràatอินเดียin-diiaบางbaangท่านtâanมองว่าmong wâaพระเวทprá wêetเป็นbpenรากฐานrâak tăanความคิดkwaam kítทั้งtángในnaiด้านจิตวิญญาณdâan jìt-dtà-win-yaanและláeสังคมsăng-komของkŏngชมพูทวีปchom-poo tá-wêep
Beberapa sarjana India memandang Weda sebagai pemikiran dasar baik dalam ranah spiritual maupun sosial di anak benua India.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugus konsonanDalam gugus พร, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
prá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
พระpráพระprá1biksu Buddha2patung Buddha; jimat3awalan kehormatan/gelar4ilahi; suci (sebagai penjelas)5peran laki-laki (teater tradisional Thailand)biksu BuddhaBagian 1
+
พระเวทprá-wêetพระเวทprá-wêetWeda (kitab suci Hindu)Weda (kitab suci Hindu)Kata