Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ฝ่ายชาย
fàai-chaai

mempelai pria atau pihak pria (pernikahan)

ความรู้ความเข้าใจ
kwaam-rúu-kwaam-kâo-jai

pengetahuan dan pemahaman

ความลำบากใจ
kwaam-lam-bàak-jai

ketidaknyamanan emosional; kecanggungan

การลอก
gaan-lɔ̂ɔk

menyontek; plagiarisme

น้ำยาเคมี
náam-yaa-kee-mii

larutan/agen kimia

ความแนบเนียน
kwaam-nɛ̂ɛp-niian

kehalusan; kepiawaian

การติด
gaan-dtìt

adhesi/pelekatan

ผู้จัดการทีม
pûu-jàt-gaan-tiim

manajer tim (tempat kerja)

ช่างกล
châang-gon

kejuruan mesin; teknologi mekanik (bidang kejuruan)

ฟอร์มตก
fɔɔm-dtòk

turun performa; penurunan performa

เหล็กกล้าผสม
lèk-glâa-pà-sǒm

baja paduan

การชุบแข็ง
gaan-chúp-kɛ̌ng

pengerasan (pengerasan celup)

ซะทีเดียว
sá-tii-diiao

sangat; lumayan; benar-benar; sepenuhnya

การกลึง
gaan-glʉng

pembubutan; pekerjaan mesin bubut

เงินรางวัล
ngən-raang-wan

uang imbalan; uang sayembara

มอดลง
mɔ̂ɔt-long

mereda; padam perlahan (tentang api)

เถ้ากระดูก
tâo-grà-dùuk

abu kremasi; sisa kremasi

สูงระฟ้า
sǔung-rá-fáa

menjulang tinggi

อเมริกาโน่
à-mee-rí-gaa-nôo

Americano (koktail)

วงจรจ่ายไฟ
wong-jɔɔn-jàai-fai

sirkuit catu daya

สเตตัส
sà-dtee-dtàt

status sosial; kedudukan

หลักชัย
làk-chai

tonggak pencapaian (penanda kemajuan atau keberhasilan)

การบีบอัด
gaan-bìip-àt

kompresi (fisik)

ภูเขาหินปูน
puu-kǎo-hǐn-bpuun

gunung kapur; bukit karst

มุมฉาก
mum-chàak

sudut siku-siku (90°)

การแกว่งกวัด
gaan-gwɛ̀ɛng-gwàt

osilasi (fisika)

กลไพ่
gon-pâi

trik kartu; sulap kartu

การวัดค่า
gaan-wát-kâa

pengukuran; pembacaan nilai

การถอยห่าง
gaan-tɔ̌ɔi-hàang

mundur; menjauh secara fisik

แรงกระตุก
rɛɛng-grà-dtùk

sentakan tiba-tiba; tarikan; hentakan (gaya)

ใส่บาตร
sài-bàat

memberi sedekah kepada biksu

สภาพดิน
sà-pâap-din

kondisi tanah (pertanian)

ทรงพุ่ม
song-pûm

berbentuk semak; rimbun

ดำรงชีวิต
dam-rong-chii-wít

menjalani hidup

อิเล็กโทรลิซิส
ì-lék-troo-lí-sít

elektrolisis (penghilangan rambut)

การอ้างอิง
gaan-âang-ing

sitasi; pengacuan sumber

เชิงทฤษฎี
chəəng-trʉ́-sà-dii

teoretis; berkaitan dengan teori

บ้านยอดไทร
bâan-yɔ̂ɔt-trai

Ban Yot Sai (nama tempat)

สถานประกอบการ
sà-tǎan-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

tempat usaha; tempat kerja; lokasi usaha

ป่าผลัดใบ
bpàa-plàt-bai

hutan gugur

ถิ่นที่อยู่
tìn-tîi-yùu

habitat

เป็นปึกแผ่น
bpen-bpʉ̀k-pɛ̀n

bersatu; padu (tentang kelompok/bangsa)

การย่อย
gaan-yɔ̂ɔi

penguraian; digesti kimiawi

ตามลำดับ
dtaam-lam-dàp

berturut-turut

พื้นไม้
pʉ́ʉn-máai

lantai kayu (bahan)

คนเดียวดาย
kon-diiao-daai

orang kesepian; penyendiri

ความไม่ยุติธรรม
kwaam-mâi-yú-dtì-tam

ketidakadilan (keadaan/kondisi)

อย่างเดียวดาย
yàang-diiao-daai

sendirian; seorang diri

โดยปราศจาก
dooi-bpràat-sà-jàak

tanpa; bebas dari; hampa dari

ขบวนทัพ
kà-buuan-táp

barisan militer; formasi pasukan

กองระวังหลัง
gɔɔng-rá-wang-lǎng

pasukan penjaga belakang

การสึกกร่อน
gaan-sʉ̀k-grɔ̀ɔn

keausan; abrasi dari penggunaan

อัมฮาริก
am-haa-rík

(bahasa) Amharik

สูงลิ่ว
sǔung-lîu

sangat tinggi; selangit (umumnya untuk harga atau tarif)

การชำระบัญชี
gaan-cham-rá-ban-chii

penyelesaian saldo atau utang

การสูญเสีย
gaan-sǔun-sǐia

dukacita, kehilangan

ฟ้าดิน
fáa-din

langit dan bumi; alam

การโต้วาทะ
gaan-dtôo-waa-tá

debat formal

คติธรรม
ká-dtì-tam

ajaran moral; prinsip etika

เครื่องสะท้อน
krʉ̂ʉang-sà-tɔ́ɔn

reflektor; alat pemantul

ข้อวัตรปฏิบัติ
kô wát bpà-dtì-bàt

rutinitas pribadi yang ketat (sebagai perluasan)

สละทิ้ง
sà-là-tíng

membuang; menyingkirkan

ออกผนวช
ɔ̀ɔk-pà-nùuat

memasuki kehidupan monastik Buddhis; istilah kerajaan

การปูพื้นฐาน
gaan-bpuu-pʉ́ʉn-tǎan

landasan awal; persiapan dasar

การรุ่งเรือง
gaan-rûng-rʉʉang

berkembang pesat; menjadi makmur

กิ่งแขนง
gìng-kà-nɛ̌ɛng

cabang lateral; ranting; tunas

กิ่งพันธุ์
gìng-pan

stek tanaman; entres (untuk perbanyakan)

ความดีงาม
kwaam-dii-ngaam

kebaikan; kebajikan; keunggulan moral

หยั่งรากลึก
yàng-râak-lʉ́k

mengakar kuat; tertanam dalam

การจับคู่
gaan-jàp-kûu

perjodohan

ความปลอดโปร่ง
kwaam-bplɔ̀ɔt-bpròong

kecerahan langit; kejernihan atmosfer

ที่พำนัก
tîi-pam-nák

kediaman; tempat tinggal (formal)

เป็นที่
bpen-tîi

menjadi objek atau penerima; dipandang dengan

แกนหลัก
gɛɛn-làk

inti; tulang punggung; andalan

รวมศูนย์
ruuam-sǔun

memusatkan; sentralisasi

ประพฤติตน
bprà-prʉ́t-dton

berperilaku; membawa diri

การเดินเรือ
gaan-dəən-rʉʉa

navigasi/pelayaran kapal

การรักษาศีล
gaan-rák-sǎa-sǐin

ketaatan pada sila moral

การถวาย
gaan-tà-wǎai

tindakan mempersembahkan (kepada biksu, keluarga kerajaan, atau entitas suci)

รถนำขบวน
rót-nam-kà-buuan

kendaraan pengawal/pemandu (iring-iringan)

ผู้ใต้บังคับบัญชา
pûu-dtâai-bang-káp-ban-chaa

bawahan

ความโกลาหลวุ่นวาย
kwaam-goo-laa-hǒn-wûn-waai

kekacauan; huru-hara; kehebohan

การล้ม
gaan-lóm

roboh; tumbangnya benda

เข้าเส้นชัย
kâo-sên-chai

mencapai tujuan; menyelesaikan (kiasan)

ผู้ให้การ
pûu-hâi-gaan

pemberi keterangan (hukum/resmi)

การยอม
gaan-yɔɔm

persetujuan; izin

ไหลย้อนกลับ
lǎi-yɔ́ɔn-glàp

mengalir balik; refluks

การกัดกร่อน
gaan-gàt-grɔ̀ɔn

korosi; kerusakan material

ทางอำเภอ
taang-am-pəə

otoritas/kantor distrik

ฝายชะลอน้ำ
fǎai-chá-lɔɔ-náam

bendungan sabo (check dam); bendungan kecil untuk memperlambat aliran air

ตีตัวออกห่าง
dtii-dtuua-ɔ̀ɔk-hàang

menjauhkan diri; menjaga jarak

เข้าฉาก
kâo-chàak

tampil dalam adegan (film, TV, panggung)

ก้มหน้า
gôm-nâa

pasrah; terus menjalani tanpa protes

พุงปลา
pung-bplaa

jeroan ikan fermentasi (bahasa Thai Selatan)

เฉพาะถิ่น
chà-pɔ́-tìn

khas daerah; spesifik untuk suatu tempat

อย่างเป็นธรรมชาติ
yàang-bpen-tam-má-châat

melalui proses alami; tanpa campur tangan

สกอตส์
sà-gɔ̀ɔt

Skots (orang Skotlandia)

ลูกปืน
lûuk-bpʉʉn

bantalan (unit mekanis); bantalan peluru atau rol

ลีลาศ
lii-lâat

dansa ballroom

ไม่เป็นท่า
mâi-bpen-tâa

canggung; kikuk; tidak sedap dipandang