การกัดกร่อน

gaan gàt gròn

Arti

1Kata BendaB2

korosi; kerusakan material

kerusakan bertahap pada material secara kimiawi atau elektrokimia, terutama pada logam (misalnya, berkarat, berlubang)

Contoh

ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1melapisi dengan cat2mengecat (permukaan)เคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1melapisi; menyepuh2mempernis; melapis dengan enamel3menutupi; memperhalus; menyamarkan (perasaan/niat)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันการกัดกร่อนbpông-gan gaan gàt grònป้องกันการกัดกร่อนbpông-gan gaan gàt gròn1mencegah korosi2anti-korosi; tahan korosiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkstruktur baja; rangka baja
Lapisan pelindung harus diterapkan untuk mencegah korosi pada struktur baja.
2Kata BendaB2

erosi; pengikisan permukaan

pengikisan bertahap suatu permukaan oleh aksi fisik atau kimia, seperti oleh air, angin, atau partikel (penggunaan non-teknis)

Contoh

การกัดกร่อนgaan gàt grònการกัดกร่อนgaan gàt gròn1korosi; kerusakan material2erosi; pengikisan permukaanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคลื่นทะเลklêun tá-layคลื่นทะเลklêun tá-layombak laut; gelombang lautทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnsingkapan batu; bukit berbatu; tebing terjalริมหาดrim hàatริมหาดrim hàat1tepi pantai; pinggir pantai2di tepi pantai; di sepanjang pantai3tepi pantai; menghadap pantaiมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1bentuk; wujud2postur tubuh; perawakan3penampilan (bentuk tubuh)แปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaaterlihat tidak biasa; menarik perhatian
Erosi dari gelombang laut memberikan bentuk-bentuk yang unik pada bebatuan di sepanjang pantai.