การล้ม
gaan-lómArti
1Kata BendaA2
jatuh; terjatuh
tindakan seseorang atau hewan yang jatuh ke tanah
Contoh
การล้มgaan-lómการล้มgaan-lóm1jatuh; terjatuh2roboh; tumbangnya benda3penggulingan; kejatuhan (pemerintahan/rezim)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เจ็บjèpเจ็บjèp1sakit; nyeri2sakit hati; terluka secara emosional3cedera; terluka
Jatuh itu menyakitkan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Nenek harus berhati-hati agar tidak jatuh di kamar mandi.
Jatuhnya dia kemarin terlihat sangat menakutkan.
การล้มgaan-lómบนbonพื้นpʉ́ʉnน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngอาจàatทำให้tam-hâiกระดูกหักgrà-dùuk-hàkได้dâaiง่ายngâai
Jatuh di permukaan es dapat dengan mudah menyebabkan patah tulang.
2Kata BendaB2
roboh; tumbangnya benda
Peristiwa robohnya atau dirobohkannya suatu benda, seperti pohon atau tiang.
Contoh
การล้มgaan-lómการล้มgaan-lóm1jatuh; terjatuh2roboh; tumbangnya benda3penggulingan; kejatuhan (pemerintahan/rezim)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàipohon besarทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ไฟฟ้าดับfai-fáa-dàpไฟฟ้าดับfai-fáa-dàp1pemadaman listrik; mati lampu2kehilangan aliran listrik; listrik padamทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnyaหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Tumbangnya pohon besar itu menyebabkan pemadaman listrik di seluruh desa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kami mendengar suara yang sangat keras dari runtuhnya tembok tersebut.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpสาเหตุsǎa-hèetการล้มgaan-lómของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiเกิดขึ้นอีกgə̀ət-kʉ̂n-ìik
Para insinyur sedang menyelidiki penyebab runtuhnya gedung tersebut untuk mencegah hal itu terjadi lagi.
พายุไต้ฝุ่นpaa-yú-dtâi-fùnที่tîiรุนแรงrun-rɛɛngเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngการล้มgaan-lómของkɔ̌ɔngเสาsǎoส่งsòngไฟฟ้าแรงสูงfai-fáa-rɛɛng-sǔungหลายlǎaiต้นdtôn
Topan yang parah menjadi penyebab robohnya beberapa menara transmisi tegangan tinggi.
3Kata BendaB2
penggulingan; kejatuhan (pemerintahan/rezim)
tindakan menjatuhkan atau runtuhnya suatu pemerintahan atau rezim; penggulingan politik
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1kata penggolong: คน2publik; rakyat (warga negara)ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuangmemprotes; menentangเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔng1menuntut; meminta dengan tegas; mendesak2menyerukan; mendesak (secara publik)3mengklaim; menuntut (hak/kompensasi)การล้มgaan-lómการล้มgaan-lóm1jatuh; terjatuh2roboh; tumbangnya benda3penggulingan; kejatuhan (pemerintahan/rezim)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; otoritas negara
Masyarakat keluar untuk memprotes, menuntut penggulingan pemerintah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ข่าวkàaoการล้มgaan lómของkŏngระบอบเผด็จการrá-bòp pà-dèt gaanเป็นbpenที่สนใจtêe sŏn jaiไปbpaiทั่วโลกtûua lôhk
Berita tentang jatuhnya rezim diktator tersebut mendapat perhatian dunia.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatวิเคราะห์wí-króปัจจัยbpàt-jaiที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการล้มgaan lómของkŏngอาณาจักรaa-naa-jàkโรมันroh-man
Para sejarawan menganalisis faktor-faktor yang menyebabkan jatuhnya Kekaisaran Romawi.
วิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtที่tîiยืดเยื้อyʉ̂ʉt-yʉ́ʉaเป็นชนวนbpen-chá-nuuanสำคัญsǎm-kanที่tîiอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuการล้มgaan-lómของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanได้dâai
Krisis ekonomi yang berkepanjangan adalah pemicu utama yang dapat menyebabkan runtuhnya pemerintah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
gaan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2pekerjaan; urusan; tugas3urusan; halpembentuk kata bendaBagian 1
+
ล้มlómล้มlóm1jatuh; tumbang2kolaps; gagal3menjatuhkan; merobohkan; menebang4membatalkan; membuang; menggagalkan5menggulingkan; menjatuhkanjatuh; tumbangBagian 2
การล้มgaan-lómการล้มgaan-lómjatuh; terjatuhjatuh; terjatuhKata