ใส่บาตร(sài bàat)

Arti

1Kata KerjaB2

memberi sedekah kepada biksu

meletakkan makanan atau persembahan (biasanya makanan matang) ke dalam mangkuk sedekah biksu Buddha sebagai tindakan berbuat pahala

Contoh

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuตื่นdtèuunตื่นdtèuun1terkejut; panik; terlalu bersemangat2terjaga; bangun3bangun; terbangunแต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháopagi-pagi sekali; sejak pagi butaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ใส่บาตรsài bàatใส่บาตรsài bàatmemberi sedekah kepada biksuทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Nenek saya bangun pagi setiap hari untuk menyiapkan barang-barang untuk dipersembahkan kepada para biksu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)Bagian 1
+
บาตรbàatบาตรbàatmangkuk dermaBagian 2
ใส่บาตรsài bàatใส่บาตรsài bàatmemberi sedekah kepada biksu