Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ของไหล
kɔ̌ɔng-lǎi

fluida (zat yang mengalir)

เสมือนจริง
sà-mʉ̌ʉan-jing

virtual; simulasi (tampak nyata)

ลอกเลียนแบบ
lɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛp

meniru; menyalin

มัชฌิมาปฏิปทา
mát-chí-maa-bpà-dtì-bpà-taa

jalan tengah; pendekatan moderat

ปริญญาเอก
bpà-rin-yaa-èek

gelar doktor; doktor (PhD, dll.)

แก่ชรา
gɛ̀ɛ-chá-raa

tua; lanjut usia

กระแสเลือด
grà-sɛ̌ɛ-lʉ̂ʉat

aliran darah

เซลล์เม็ดเลือด
seel-mét-lʉ̂ʉat

sel darah; korpuskula darah

การแข็งตัว
gaan-kɛ̌ng-dtuua

pengerasan; solidifikasi

ความลึก
kwaam-lʉ́k

kedalaman (abstrak/kualitas)

การรับรู้
gaan-ráp-rúu

persepsi (sensorik/kognitif)

หมองเศร้า
mɔ̌ɔng-sâo

muram; sedih

ทางบ้าน
taang-bâan

di/dari rumah; berkaitan dengan rumah/keluarga

เสียงประกาศเตือน
sǐiang-bprà-gàat-dtʉʉan

pengumuman peringatan; peringatan suara

เกมรุก
geem-rúk

penyerangan; permainan menyerang

การแท็กเกิล
gaan-tɛ́k-gəən

tekel (olahraga); penekelan

การบุก
gaan-bùk

serangan; penyerangan (militer/olahraga)

การก้าวข้าม
gaan-gâao-kâam

mengatasi; melampaui (kiasan)

การสืบค้น
gaan-sʉ̀ʉp-kón

penyelidikan sistematis

ลำดับวงศ์
lam-dàp-wong

silsilah; pohon keluarga

ยูเนียน
yuu-niian

serikat pekerja

ถึงขนาดว่า
tʉ̌ng-kà-nàat-wâa

begitu ... sehingga; sampai-sampai

เป็นส่วนตัว
bpen-sùuan-dtuua

terpencil; menawarkan privasi

ที่ว่าการอำเภอ
tîi-wâa-gaan-am-pəə

kantor distrik (instansi)

โชยมา
chooi-maa

terbawa berembus; melayang (tentang aroma, angin sepoi-sepoi, asap tipis)

กระจุกตัว
grà-jùk-dtuua

mengelompok; terkonsentrasi; terpusat

ร่วมงาน
rûuam-ngaan

bergabung dengan tempat kerja/tim; dipekerjakan oleh

สมาชิกถาวร
sà-maa-chík-tǎa-wɔɔn

anggota tetap (dengan status/kursi tetap)

ตราบใดที่
dtràap-dai-tîi

selama (temporal)

ชำระสะสาง
cham-rá-sà-sǎang

meninjau dan membereskan

สมเด็จโต
sǒm-dèt-dtoo

Somdet To (biksu Thailand)

พิมพ์ทรง
pim-song

bentuk keseluruhan / fisik; siluet

ใยอาหาร
yai-aa-hǎan

serat makanan; serat kasar

วิศวกรเสียง
wít-sà-wá-gɔɔn-sǐiang

insinyur audio; penata suara

ศิษย์วัด
sìt-wát

anak laki-laki kuil; pembantu awam kuil

สมัยรัตนโกสินทร์
sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐn

era Rattanakosin (1782–sekarang)

มาสู่
maa-sùu

datang ke; mencapai [seseorang]/[suatu tempat]

สังคมไทย
sǎng-kom-tai

masyarakat Thailand

นิคมอุตสาหกรรม
ní-kom-ùt-sǎa-hà-gam

kawasan industri; taman industri

พาวเวอร์ฟอร์เวิร์ด
pao-wə̂ə-fɔɔ-wə̂ət

power forward (PF; posisi bola basket)

พาดหัวข่าว
pâat-hǔua-kàao

menjadi tajuk berita; memberi judul berita

รายงานข่าว
raai-ngaan-kàao

melaporkan berita

ความบันเทิง
kwaam-ban-təəng

konten/industri hiburan

ล้มลุกคลุกคลาน
lóm-lúk-klúk-klaan

berjuang melewati rintangan; mengalami pasang surut

การติดเชื้อ
gaan-dtìt-chʉ́ʉa

infeksi (proses/keadaan)

ความรุนแรง
kwaam-run-rɛɛng

tingkat keparahan; intensitas; kekerasan

การฉีกขาด
gaan-chìik-kàat

robekan; sobekan (fisik)

กองอำนวยการ
gɔɔng-am-nuuai-gaan

kantor operasi/komando

การรับมือ
gaan-ráp-mʉʉ

mengatasi; menghadapi; menangani

สถานีวิทยุกระจายเสียง
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-grà-jaai-sǐiang

stasiun penyiaran radio; stasiun radio

ผู้ติดตาม
pûu-dtìt-dtaam

pendamping; orang yang menemani; tanggungan

รถราง
rót-raang

trem wisata/kampus; trem antar-jemput

ให้บริการ
hâi-bɔɔ-rí-gaan

memberikan/menawarkan layanan; melayani pelanggan/pengguna

คณะทำงาน
ká-ná-tam-ngaan

kelompok kerja; satuan tugas; komite; tim kerja

มอนสเตอร์
mɔɔn-sà-dtə̂ə

[s.s.t.] yang sangat besar atau kuat

การมองเห็น
gaan-mɔɔng-hěn

jarak pandang; visibilitas

ต้นเกม
dtôn-geem

awal permainan; tahap pembukaan

เจิ่งนอง
jə̀əng-nɔɔng

meluap dan menyebar (cairan)

เงินตราต่างประเทศ
ngən-dtraa-dtàang-bprà-têet

mata uang asing

ผู้ส่งออก
pûu-sòng-ɔ̀ɔk

eksportir (orang/perusahaan)

ราคาขาย
raa-kaa-kǎai

harga penawaran

รายรับ
raai-ráp

pendapatan; penerimaan (bisnis/pemerintah)

ศูนย์รวม
sǔun-ruuam

titik pengumpulan; agregator

นครธม
ná-kɔɔn-tom

Angkor Thom (kota kuno Khmer)

อย่างหนึ่ง
yàang-nʉ̀ng

di satu sisi; untuk satu hal

ทนแล้ง
ton-lɛ́ɛng

toleran terhadap kekeringan

ทางยา
taang-yaa

medis; farmakologis

ผู้สังเกตการณ์
pûu-sǎng-gèet-gaan

pengamat; penonton

อุทิศตน
ù-tít-dton

mengabdikan diri; mendedikasikan diri

ความเพียรพยายาม
kwaam-piian-pá-yaa-yaam

ketekunan; kegigihan; keuletan

แสกๆ
sàek-sàek

di siang bolong

ความหวาดผวา
kwaam-wàat-pà-wǎa

ketakutan hebat; kepanikan; kengerian

การท้าทาย
gaan-táa-taai

tindakan menantang

ทำการทดลอง
tam-gaan-tót-lɔɔng

melakukan eksperimen; bereksperimen

นักชีวเคมี
nák-chii-wá-kee-mii

ahli biokimia

การประสานงาน
gaan-bprà-sǎan-ngaan

koordinasi (pekerjaan/proses)

การซึมซาบ
gaan-sʉm-sâap

penyerapan; peresapan (fisik)

วิธีคิด
wí-tii-kít

metode berpikir; pendekatan penalaran

มองหน้า
mɔɔng-nâa

berhadapan dengan seseorang; sanggup menatap mata seseorang

วัยเยาว์
wai-yao

masa kecil; masa muda; masa belia

เส้นตรง
sên-dtrong

garis lurus (geometri)

ที่สิ้นสุด
tîi-sîn-sùt

akhir; titik akhir; penghujung

การสลายตัว
gaan-sà-lǎai-dtuua

disintegrasi; keruntuhan; kehancuran

สารเติมแต่ง
sǎan-dtəəm-dtɛ̀ng

aditif; zat tambahan

สีเหมือนฟัน
sǐi-mʉ̌ʉan-fan

sewarna gigi

ธรรมศึกษา
tam-má-sèuk-săa

studi agama Buddha

การชลประทาน
gaan-chon-lá-bprà-taan

irigasi

ซาปา
saa-bpaa

Sa Pa (Sapa), kota di Vietnam utara

ชายกระโปรง
chaai-grà-bproong

kelim; tepi bawah rok

ความโชคร้าย
kwaam-chôok-ráai

kejadian sial; musibah

เกร็ดความรู้
grèt-kwaam-rúu

sekilas info; pengetahuan singkat

ขัดจังหวะ
kàt-jang-wà

mengacaukan ritme; mengganggu irama

ท่านทูต
tân-tûut

Duta Besar (gelar/sapaan kehormatan)

ความปรารถนาดี
kwaam-bpràat-tà-nǎa-dii

niat baik; iktikad baik

หินแกรนิต
hǐn-grɛɛ-nít

granit

การดีบัก
gaan-dii-bàk

debugging (komputasi)

ระดับล่าง
rá-dàp-lâang

tingkat rendah (komputasi)

ภาคส่วน
pâak-sùuan

sektor; segmen (ekonomi/industri/masyarakat)

รู้เท่าทัน
rúu-tâo-tan

menyadari; mengikuti perkembangan

นอนก้น
nɔɔn-gôn

mengendap; turun ke dasar