การแท็กเกิล(gaan táek-gern)
Arti
1Kata BendaB2
tekel (olahraga); penekelan
tindakan menghentikan, menantang, atau menjatuhkan pemain lawan untuk menghentikan permainan atau merebut bola, seperti dalam sepak bola, rugbi, atau sepak bola Amerika
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนdohnโดนdohn1terkena; dikenai (pasif, sering kali bermakna negatif)2terkena; terhantam; terdampak3tepat sasaran; sangat cocok (slang/sehari-hari)ใบเหลืองbai lĕuuangใบเหลืองbai lĕuuang1kartu kuning (peringatan olahraga)2daun kuning3sanksi kartu kuning (hukum pemilu Thailand)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)การแท็กเกิลgaan táek-gernการแท็กเกิลgaan táek-gerntekel (olahraga); penekelanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisiko
Dia mendapatkan kartu kuning karena tekel yang berbahaya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การแท็กเกิลgaan táek-gernการแท็กเกิลgaan táek-gerntekel (olahraga); penekelan