การรับมือ(gaan ráp meuu)
Arti
1Kata BendaB2
mengatasi; menghadapi; menangani
tindakan atau proses mengatasi, menghadapi, atau menangani suatu masalah, kesulitan, atau ancaman
Contoh
การรับมือgaan ráp meuuการรับมือgaan ráp meuu1mengatasi; menghadapi; menangani2respons; tindakan penanggulanganกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1stres; tekanan mental2regangan (mekanika)3stres fisiologis/biologisจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1bekerja; pekerjaan (tindakan)2pengoperasian; cara kerjaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapทักษะták-sàทักษะták-sàketerampilan; kemahiranที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; kunci; krusial2yang terpenting; yang lebih penting3hal atau poin pentingมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Mengatasi stres terkait pekerjaan adalah keterampilan yang sangat penting.
2Kata BendaB2
respons; tindakan penanggulangan
langkah-langkah atau tindakan yang diambil sebagai tanggapan terhadap sebuah masalah atau situasi
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1mengumumkan; menyatakan2pengumuman; pemberitahuan3proklamasi; dekret4memproklamasikan; mengundangkanแผนpăenแผนpăen1rencana; strategi2skema; siasatการรับมือgaan ráp meuuการรับมือgaan ráp meuu1mengatasi; menghadapi; menangani2respons; tindakan penanggulanganสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1skenario; konteks situasi2situasi; kondisiน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1banjir2membanjiri; terendam banjir3kewalahan (kiasan)โดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1penciptaan; pembentukan; pembuatan2konstruksi; pembangunan (struktur)3fabrikasi; pembuatan (suku cadang/barang)4pembangunan; pengembangan (abstrak)5pembuatan; pembangkitan (komputasi)แนวnaeoแนวnaeo1garis batas; demarkasi2genre; gaya3pedoman; prinsip; garis kebijakan4tren; nuansa5garis; baris; deret; formasi6arah; pendekatan; kecenderungan; orientasiกระสอบทรายgrà-sòp saaiกระสอบทรายgrà-sòp saai1karung pasir2samsak3samsak (kiasan); pelampiasan
Pemerintah mengumumkan rencana tanggap banjirnya, yang melibatkan pembangunan dinding kantong pasir.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การรับมือgaan ráp meuuการรับมือgaan ráp meuumengatasi; menghadapi; menangani