ศิษย์วัด(sìt wát)
Arti
1Kata BendaB2
anak laki-laki kuil; pembantu awam kuil
pembantu awam di kuil Buddha, biasanya seorang anak laki-laki atau pemuda; tidak ditahbiskan (bukan biksu pemula)
Contoh
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1ketika (seseorang) masih kecil; semasa kecil2masa kecil seseorang (penggunaan frasa nomina)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman masa lalu)2dulu biasa (pengalaman/kebiasaan masa lalu)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapศิษย์วัดsìt wátศิษย์วัดsìt wátanak laki-laki kuil; pembantu awam kuilช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanmembantu pekerjaan; menolongพระอยู่prá yòoพระอยู่prá yòoada biksu di siniที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâandekat rumah; sekitar rumah
Ketika dia masih kecil, dia pernah menjadi pembantu kuil, membantu para biksu di kuil dekat rumahnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ศิษย์วัดsìt wátศิษย์วัดsìt wátanak laki-laki kuil; pembantu awam kuil