วิธีคิด(wí-tee kít)

Arti

1Kata BendaB1

cara berpikir; pola pikir

cara yang khas dalam memandang dan menafsirkan sesuatu; pandangan mental seseorang

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaวิธีคิดwí-tee kítวิธีคิดwí-tee kít1cara berpikir; pola pikir2metode berpikir; pendekatan penalaranไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganberbeda; tidak sama
Dia dan saya memiliki cara berpikir yang berbeda.
2Kata BendaB2

metode berpikir; pendekatan penalaran

metode atau kerangka kerja yang digunakan untuk menganalisis, menjelaskan, atau memecahkan masalah

Contoh

วิธีคิดwí-tee kítวิธีคิดwí-tee kít1cara berpikir; pola pikir2metode berpikir; pendekatan penalaranของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1memecahkan; menyelesaikan masalah2menangani/memitigasi; menelusuri masalahที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1kompleks; rumit2pelik; berbelit-belitได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1lebih mudah (dari sebelumnya)2dengan lebih mudah (dari sebelumnya)3menjadi lebih mudah
Metode pemecahan masalahnya membantu kita menyelesaikan masalah yang rumit dengan lebih mudah.

Kata Terkait

Rincian Kata

วิธีwí-teeวิธีwí-tee1metode; cara2caraBagian 1
+
คิดkítคิดkít1berpikir; mempertimbangkan2menghitung; mengalkulasi3mengenakan biaya; membebankan4berniat; merencanakanBagian 2
วิธีคิดwí-tee kítวิธีคิดwí-tee kítcara berpikir; pola pikir