การท้าทาย(gaan táa taai)
Arti
1Kata BendaB2
tindakan menantang
tindakan menantang atau memprovokasi seseorang untuk bersaing, merespons, atau membuktikan sesuatu
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1menerima; setuju; mengonfirmasi kehadiran2mengonfirmasi penerimaan; merespons3[n] penerimaan; konfirmasi; RSVPการท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1tindakan menantang2penentangan otoritasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanที่จะtêe jàที่จะtêe jà1yang akan2untuk (setelah kata benda/sifat; infinitif 'untuk')วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarแข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gansaling bersaingรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaสนามฟุตบอลsà-năam fút-bonสนามฟุตบอลsà-năam fút-bonlapangan sepak bola
Dia menerima tantangan temannya untuk berlomba lari mengelilingi lapangan sepak bola.
2Kata BendaB2
penentangan otoritas
tindakan yang secara terbuka menentang, mempertanyakan, atau melawan otoritas, aturan, atau norma yang diterima
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1mengerjakan pekerjaan rumah2mempersiapkan diri; melakukan risetของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1menganggap/berpikir (bahwa ...)2menganggap/melihat [seseorang]/[sesuatu] sebagai ...เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapการท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taai1tindakan menantang2penentangan otoritasอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2kekuatan; dominasi3yurisdiksi; wewenang hukum4kekuasaan; wewenangของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)
Penolakan siswa untuk mengerjakan pekerjaan rumah dipandang sebagai tindakan menantang otoritas guru.
Kata Terkait
Arti Serupa
การท้าgaan táaการท้าgaan táatantangan
tantangan
การขัดขืนgaan kàt kĕunการขัดขืนgaan kàt kĕunperlawanan; ketidakpatuhan
perlawanan; ketidakpatuhan
การแข็งข้อgaan kăeng kôการแข็งข้อgaan kăeng kôpemberontakan; ketidakpatuhan; pembangkangan
pemberontakan; ketidakpatuhan; pembangkangan
การต่อต้านgaan dtò dtâanการต่อต้านgaan dtò dtâanperlawanan; penolakan; protes
perlawanan; penolakan; protes
Rincian Kata
+
ท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1menantang; menuntut2menantang; menguji keberanian3provokatif; menantangBagian 2
การท้าทายgaan táa taaiการท้าทายgaan táa taaitindakan menantang