Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#9401
รับประทานอาหาร
ráp-bprà-taan-aa-hǎan

makan; bersantap (formal/sopan)

Peringkat#9402
อุโมงค์
ù-moong

terowongan

Peringkat#9403
เครื่องกล
krʉ̂ʉang-gon

mesin; perangkat mekanis; permesinan

Peringkat#9404
นินจา
nin-jaa

ninja; agen rahasia; ahli menyelinap

Peringkat#9405
ปล่อยออกมา
bplɔ̀i-ɔ̀ɔk-maa

merilis; melepaskan

Peringkat#9406
ตายแน่
dtaai-nɛ̂ɛ

habislah aku/kamu/kita; gawat

Peringkat#9407
การแต่งงาน
gaan-dtɛ̀ng-ngaan

pernikahan; menikah

Peringkat#9408
สามีภรรยา
sǎa-mii-pan-rá-yaa

suami istri; pasangan suami istri

Peringkat#9409
ไส้กรอก
sâi-grɔ̀ɔk

sosis

Peringkat#9410
การซ้อม
gaan-sɔ́ɔm

latihan; pelatihan

Peringkat#9411
ชะนี
chá-nii

owa (kera)

Peringkat#9412
ขายส่ง
kǎai-sòng

menjual grosir

Peringkat#9413
ที่อาศัย
tîi-aa-sǎi

tempat tinggal; hunian; habitat

Peringkat#9414
ยับยั้ง
yáp-yáng

menahan; mengekang

Peringkat#9415
สิ้นเปลือง
sîn-bplʉʉang

boros; berlebihan

Peringkat#9416
การรีวิว
gaan-rii-wiu

tindakan mengulas; proses mengulas

Peringkat#9417
ประจักษ์
bprà-jàk

nyata; jelas; terbukti

Peringkat#9418
ดูใจ
duu-jai

menjajaki perasaan; menguji kecocokan (romantis)

Peringkat#9419
รับมอบ
ráp-mɔ̂ɔp

menerima penyerahan; mengambil alih

Peringkat#9420
ประหยัดน้ำ
bprà-yàt-náam

menghemat air

Peringkat#9421
ปลาบ
bplàap

dengan rasa sakit yang menusuk

Peringkat#9422
ตลับ
dtà-làp

kotak kecil; wadah tertutup

Peringkat#9423
หน้าปก
nâa-bpòk

sampul depan

Peringkat#9424
ศาลเจ้า
sǎan-jâao

kuil; tempat pemujaan

Peringkat#9425
เสียดสี
sìiat-sǐi

menggesek; bergesekan dengan

Peringkat#9426
ไข่ดาว
kài-daao

telur ceplok; telur mata sapi

Peringkat#9427
ถังขยะ
tǎng-kà-yà

tempat sampah

Peringkat#9428
หยัง
yǎng

apa (dialek Isan/Lao)

Peringkat#9429
ใช่ป่าว
châi-bpàao

kan?; benar tidak? (percakapan)

Peringkat#9430
ปรมา
bpɔɔ-rá-maa

tertinggi; paling tinggi

Peringkat#9431
เทนนิส
teen-nít

tenis

Peringkat#9432
ตลอดปี
dtà-lɔ̀ɔt-bpii

sepanjang tahun

Peringkat#9433
แพลตฟอร์ม
plɛ̂ɛt-fɔɔm

platform (teknologi/layanan)

Peringkat#9434
เป็นใจ
bpen-jai

bersedia; mengikuti (kehendak)

Peringkat#9435
แฮนด์
hɛɛn

setang (sepeda/sepeda motor)

Peringkat#9436
พราง
praang

menyamarkan; menyembunyikan

Peringkat#9437
รีสตาร์ท
rii-sà-dtáat

memulai kembali

Peringkat#9438
ตัวรับ
dtuua-ráp

pemain bertahan (olahraga)

Peringkat#9439
ซาร์
saa

tsar; czar

Peringkat#9440
สานต่อ
sǎan-dtɔ̀ɔ

melanjutkan; meneruskan; mengembangkan lebih lanjut

Peringkat#9441
ลาเรียน
laa-riian

izin tidak masuk sekolah

Peringkat#9442
รุ่นใหญ่
rûn-yài

senior; veteran

Peringkat#9443
ผู้ทำ
pûu-tam

pelaku; agen; pembuat; penulis

Peringkat#9444
สิบๆ
sìp sìp

puluhan; berpuluh-puluh (informal)

Peringkat#9445
โซม
soom

basah kuyup; berlumuran

Peringkat#9446
หลอดไฟ
lɔ̀ɔt-fai

bola lampu; tabung lampu

Peringkat#9447
ดินไหว
din-wǎi

gempa bumi; getaran tanah

Peringkat#9448
ททท
tor-tor-tor

Otoritas Pariwisata Thailand

Peringkat#9449
ต่างที่
dtàang-tîi

di tempat lain

Peringkat#9450
ขวาน
kwǎan

kapak

Peringkat#9451
ใช้มือถือ
chái-mʉʉ-tʉ̌ʉ

menggunakan ponsel

Peringkat#9452
เหลือน้อย
lʉ̌ʉa-nɔ́ɔi

menipis; tersisa sedikit

Peringkat#9453
ปวดหลัง
bpùuat-lǎng

mengalami sakit punggung; nyeri punggung

Peringkat#9454
กินน้ำมัน
gin-nám-man

meminum atau menelan minyak

Peringkat#9455
ได้ผลดี
dâai-pǒn-dii

efektif; berfungsi dengan baik

Peringkat#9456
ตะกี้
dtà-gîi

baru saja; tadi

Peringkat#9457
หลายรุ่น
lǎai-rûn

beberapa model; banyak versi

Peringkat#9458
แคะ
kɛ́

mencungkil; mengorek

Peringkat#9459
หญิงไทย
yǐng-tai

wanita Thailand (individu)

Peringkat#9460
ไฟลท์
flái

penerbangan

Peringkat#9461
เฉพาะกิจ
chà-pɔ́-gìt

ad hoc; tujuan khusus; sementara

Peringkat#9462
เหาะ
hɔ̀

terbang; melayang (secara supernatural)

Peringkat#9463
เรื่อยเปื่อย
rʉ̂ʉai-bpʉ̀ʉai

tanpa arah; sembarangan

Peringkat#9464
แต๊
dtɛ́ɛ

benar; nyata; asli (Bahasa Thai Utara)

Peringkat#9465
สถาบันการเงิน
sà-tǎa-ban-gaan-ngən

lembaga keuangan

Peringkat#9466
วางสาย
waang-sǎai

menutup telepon; mengakhiri panggilan

Peringkat#9467
สัมภาษณ์งาน
sǎm-pâat-ngaan

wawancara kerja

Peringkat#9468
ขี้หน้า
kîi-nâa

muka (merendahkan)

Peringkat#9469
ฉะเชิงเทรา
chà-chəəng-trao

Chachoengsao (provinsi)

Peringkat#9470
ปรับปรุงตัว
bpràp-bprung-dtuua

memperbaiki diri

Peringkat#9471
ผู้กอง
pûu-gɔɔng

kapten polisi/militer

Peringkat#9472
แรงกดดัน
rɛɛng-gòt-dan

tekanan (kiasan; dari orang atau keadaan)

Peringkat#9473
ปักษ์
bpàk

setengah bulan; dua minggu (paruh bulan)

Peringkat#9474
ในตอนแรก
nai-dtɔɔn-rɛ̂ɛk

pada awalnya; awalnya

Peringkat#9475
ใส่หน้ากาก
sài-nâa-gàak

memakai masker/topeng

Peringkat#9476
งื้อ
ngʉ́ʉ

aww; rengekan imut

Peringkat#9477
เกินตัว
gəən-dtuua

di luar kapasitas; di luar kemampuan membiayai

Peringkat#9478
ไม่นานมานี้
mâi-naan-maa-níi

baru-baru ini; belum lama ini

Peringkat#9479
ทางรถไฟ
taang-rót-fai

jalur kereta api; rel kereta api

Peringkat#9480
เห็นด้วยเลย
hěn-dûuai-ləəi

[to] sepenuhnya setuju

Peringkat#9481
ฝืด
fʉ̀ʉt

seret; kaku (karena gesekan)

Peringkat#9482
เฟอร์นิเจอร์
fəə-ní-jə̂ə

furnitur; mebel

Peringkat#9483
หน้าท้อง
nâa-tɔ́ɔng

abdomen; perut

Peringkat#9484
กลาก
glàak

kurap; tinea

Peringkat#9485
ละวาง
lá-waang

merelakan; melepaskan; menghentikan

Peringkat#9486
บุฟเฟ่ต์
bùp-fêe

prasmanan; makan dengan banyak pilihan hidangan (swalayan)

Peringkat#9487
สงบสุข
sà-ngòp-sùk

damai; tenteram

Peringkat#9488
แล้วเจอกัน
lɛ́ɛo-jəə-gan

sampai jumpa lagi

Peringkat#9489
นัว
nuua

bulat; berpadu dengan baik (rasa)

Peringkat#9490
แพร่ระบาด
prɛ̂ɛ-rá-bàat

menyebar luas; menjadi wabah

Peringkat#9491
สุดทาง
sùt-taang

ujung jalan atau jalur; pemberhentian terakhir

Peringkat#9492
ทางอ้อม
taang-ɔ̂ɔm

secara tidak langsung

Peringkat#9493
ผิน
pǐn

menoleh; memutar; berbalik

Peringkat#9494
อยู่ภายใต้
yùu-paai-dtâai

berada di bawah [sesuatu]; tunduk pada [sesuatu]

Peringkat#9495
ฤดูหนาว
rʉ́-duu-nǎao

musim dingin

Peringkat#9496
ลอยกระทง
lɔɔi-grà-tong

menghanyutkan krathong; merayakan Loi Krathong

Peringkat#9497
งานอดิเรก
ngaan-à-dì-rèek

hobi; kegemaran

Peringkat#9498
แปลงร่าง
bplɛɛng-râang

berubah wujud; bertransformasi

Peringkat#9499
คั้น
kán

memeras; mengekstrak (cairan)

Peringkat#9500
ถามไถ่
tǎam-tài

menanyakan; bertanya (dengan sopan)