นินจา
nin-jaaArti
1Kata BendaB1
ninja; agen rahasia; ahli menyelinap
ninja; agen rahasia atau prajurit dari tradisi Jepang yang terampil dalam spionase, merunduk, dan pertempuran yang tidak konvensional; juga digunakan secara informal untuk seseorang yang sangat pandai menyelinap atau sangat mahir dalam melakukan suatu tugas
Contoh
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1ketika (seseorang) masih kecil; semasa kecil2masa kecil seseorang (penggunaan frasa nomina)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiนินจาnin-jaaนินจาnin-jaaninja; agen rahasia; ahli menyelinapเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1kartun (animasi)2komik; strip komik
Saat aku masih kecil, aku ingin menjadi ninja seperti di kartun.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเล่าถึงlâo-tʉ̌ngนินจาnin-jaaที่tîiมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanพรางตัวpraang-dtuuaและlɛ́ลอบสังหารlɔ̂ɔp-sǎng-hǎanได้dâaiอย่างยอดเยี่ยมyàang-yɔ̂ɔt-yîiam
Film ini bercerita tentang seorang ninja yang memiliki keterampilan luar biasa dalam penyamaran dan pembunuhan.
เขาkǎoเดินเข้ามาdəən-kâo-maaในnaiห้องhɔ̂ngเงียบngîiapมากmâakจนjonไม่มีmâi-miiใครkraiรู้ตัวrúu-dtuuaเหมือนmʉ̌ʉanเป็นbpenนินจาnin-jaaเลยləəi
Dia berjalan ke dalam ruangan dengan sangat diam sehingga tidak ada yang menyadarinya, persis seperti seorang ninja.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatญี่ปุ่นyìi-bpùnนินจาnin-jaaถูกtòokฝึกฝนfèuk fŏnให้hâiเป็นbpenสายลับsăai lápที่têeมีmeeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในศาสตร์nai sàatการต่อสู้gaan dtòr sôoและláeการรวบรวมgaan rûuap ruuamข่าวกรองkàao grongอย่างลับๆyàang láp-láp
Dalam sejarah Jepang, ninja dilatih untuk menjadi mata-mata yang ahli dalam seni bela diri dan pengumpulan intelijen rahasia.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
nin
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |