โซม(sohm)
Arti
1Kata KerjaB2
basah kuyup; berlumuran
basah kuyup, terendam, atau bersimbah (biasanya merujuk pada keadaan dipenuhi keringat atau darah)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1bekerja keras2berada di bawah beban beratอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaกลางแดดglaang dàetกลางแดดglaang dàetdi bawah sinar matahari (langsung); di tengah terik matahariจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเหงื่อngèuuaเหงื่อngèuua1keringat2kerja keras; keringat (upaya)โซมsohmโซมsohmbasah kuyup; berlumuranไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1seluruh tubuh; sekujur tubuh2seutuhnya; seluruhnya
Dia bekerja keras di bawah terik matahari sampai seluruh tubuhnya bersimbah keringat.