Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#9501
การเจริญ
gaan-jà-rəən

pertumbuhan; perkembangan; kemajuan

Peringkat#9502
กะทะ
gà-tá

wajan; penggorengan (ejaan tidak baku)

Peringkat#9503
ฤดูร้อน
rʉ́-duu-rɔ́ɔn

musim panas; musim kemarau

Peringkat#9504
มีการศึกษา
mii-gaan-sʉ̀k-sǎa

berpendidikan

Peringkat#9505
แจ้งเกิด
jɛ̂ɛng-gə̀ət

mendaftarkan kelahiran

Peringkat#9506
แนวเพลง
nɛɛo-pleeng

genre musik

Peringkat#9507
งานรัฐ
ngaan-rát

urusan negara; pekerjaan pemerintah; pekerjaan sektor publik

Peringkat#9508
ดั่งใจ
dàng-jai

sesuai keinginan; sesuai harapan

Peringkat#9509
สมน้ำหน้า
sǒm-náam-nâa

Sukurin!; Rasakan!

Peringkat#9510
ใบสมัคร
bai-sà-màk

formulir pendaftaran; surat lamaran

Peringkat#9511
โห่
hòo

menyoraki; mencemooh; bersorak

Peringkat#9512
ครีมกันแดด
kriim-gan-dɛ̀ɛt

tabir surya

Peringkat#9513
แช่แข็ง
chɛ̂ɛ-kɛ̌ng

membekukan [sesuatu]

Peringkat#9514
แชมเปี้ยน
chɛɛm-bpîian

juara; pemenang

Peringkat#9515
มาริโอ้
maa-rí-ôo

Mario (nama pemberian)

Peringkat#9516
แพนด้า
pɛɛn-dâa

panda raksasa

Peringkat#9517
ดูทรง
duu-song

menilai dari gelagat; menaksir situasi

Peringkat#9518
ทางใจ
taang-jai

emosional; berhubungan dengan hati/pikiran

Peringkat#9519
เป็นอย่างสูง
bpen-yàang-sǔung

sangat; amat sangat (formal)

Peringkat#9520
สยบ
sà-yòp

menaklukkan; meredam

Peringkat#9521
หน้าประตู
nâa-bprà-dtuu

di depan pintu

Peringkat#9522
ขัดกับ
kàt-gàp

bertentangan dengan [sesuatu]; berlawanan dengan [sesuatu]

Peringkat#9523
พังงา
pang-ngaa

Phang Nga (provinsi di Thailand bagian selatan)

Peringkat#9524
รูปร่างหน้าตา
rûup-râang-nâa-dtaa

penampilan; rupa

Peringkat#9525
เลอะเทอะ
lə́-tə́

berantakan; kotor; jorok

Peringkat#9526
สั่งอาหาร
sàng-aa-hǎan

memesan makanan

Peringkat#9527
พระบาท
prá-bàat

kaki (raja/penguasa monarki)

Peringkat#9528
บินกลับ
bin-glàp

terbang kembali

Peringkat#9529
ครูบา
kruu-baa

biksu terhormat (gelar penghormatan Thailand Utara)

Peringkat#9530
เปราะ
bprɔ̀

rapuh; mudah pecah

Peringkat#9531
น่าลอง
nâa-lɔɔng

patut dicoba; layak dicoba

Peringkat#9532
ผู้รักษา
pûu-rák-sǎa

penjaga; pelindung

Peringkat#9533
หายขาด
hǎai-kàat

sembuh total

Peringkat#9534
การคลัง
gaan-klang

keuangan publik; urusan fiskal

Peringkat#9535
ทางกฎหมาย
taang-gòt-mǎai

legal; berkaitan dengan hukum

Peringkat#9536
ทารก
taa-rók

bayi (baru lahir hingga sekitar usia 1 tahun)

Peringkat#9537
หลวงปู่
lǔuang-bpùu

biksu sesepuh yang dihormati

Peringkat#9538
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
dooi-chà-pɔ́-yàang-yîng

terutama; khususnya

Peringkat#9539
ไปกันใหญ่
bpai-gan-yài

menjadi tidak terkendali; memburuk

Peringkat#9540
บังเกิด
bang-gə̀ət

timbul; terjadi

Peringkat#9541
ก้าวกระโดด
gâao-grà-dòot

cepat; drastis (pertumbuhan/perubahan)

Peringkat#9542
เอาฮา
ao-haa

sekadar lucu-lucuan; bercanda

Peringkat#9543
ตาสว่าง
dtaa-sà-wàang

terjaga sepenuhnya; tidak mengantuk lagi

Peringkat#9544
ปอก
bpɔ̀ɔk

mengupas

Peringkat#9545
คาดคิด
kâat-kít

mengantisipasi; menduga; mengharapkan

Peringkat#9546
สำนักงานใหญ่
sǎm-nák-ngaan-yài

kantor pusat

Peringkat#9547
สังเกตเห็น
sǎng-gèet-hěn

memperhatikan; melihat; menyadari

Peringkat#9548
จุดขาย
jùt-kǎai

tempat penjualan; loket/gerai penjualan

Peringkat#9549
อนาถ
à-nàat

menyedihkan; memprihatinkan; malang

Peringkat#9550
ปูม
bpuum

Buku log; catatan; almanak

Peringkat#9551
ตรวจเช็ค
dtrùuat-chék

memeriksa; mengecek

Peringkat#9552
พรหมลิขิต
prom lí-kìt

nasib; takdir

Peringkat#9553
วิ้ง
wíng

berkilau; berkelap-kelip sejenak

Peringkat#9554
พูดเป็น
pûut-bpen

bisa berbicara

Peringkat#9555
เหงาๆ
ngăo-ngăo

agak kesepian; sedikit kesepian

Peringkat#9556
ผิดถูก
pìt-tùuk

benar dan salah

Peringkat#9557
ปิดใช้งาน
bpìt-chái-ngaan

menonaktifkan

Peringkat#9558
นำส่ง
nam-sòng

mengirimkan; mengangkut; membawa [seseorang/sesuatu]

Peringkat#9559
กระมัง
grà-mang

mungkin; barangkali

Peringkat#9560
ชาวจีน
chaao-jiin

orang Tiongkok/Tionghoa

Peringkat#9561
เณร
neen

samanera; calon biksu Buddha

Peringkat#9562
ด้วยซ้ำไป
dûuai-sám-bpai

bahkan; malah

Peringkat#9563
ลงเรียน
long-riian

mendaftar; mengambil [kursus/kelas]

Peringkat#9564
ซิว
siu

ikan kecil; seluang

Peringkat#9565
สังสรรค์
sǎng-sǎn

bersosialisasi; berkumpul bersama

Peringkat#9566
เช่นไร
chên-rai

bagaimana; dengan cara apa

Peringkat#9567
พูดด้วย
pûut-dûuai

berbicara dengan seseorang; berbicara kepada seseorang

Peringkat#9568
ลาก่อน
laa-gɔ̀ɔn

selamat tinggal; sampai jumpa

Peringkat#9569
กรวด
grùuat

kerikil; batu kecil

Peringkat#9570
เดินห้าง
dəən-hâang

pergi ke mal

Peringkat#9571
โทรไปหา
too-bpai-hǎa

menelepon (seseorang)

Peringkat#9572
ประจำการ
bprà-jam-gaan

ditempatkan; bertugas

Peringkat#9573
หุ้นกู้
hûn-gûu

obligasi perusahaan; debentur

Peringkat#9574
ด่าทอ
dàa-tɔɔ

melecehkan secara verbal; mencaci maki

Peringkat#9575
แบคทีเรีย
bɛ̀ɛk-tii-riia

bakteri

Peringkat#9576
ขายทิ้ง
kǎai-tíng

menjual cepat; mengobral

Peringkat#9577
ปาล์ม
bpaam

pohon palem

Peringkat#9578
บางแสน
baang-sɛ̌ɛn

Bang Saen (kota pantai di Chon Buri, Thailand)

Peringkat#9579
โชคชะตา
chôok-chá-dtaa

nasib; takdir

Peringkat#9580
นักรบ
nák-róp

prajurit; pejuang

Peringkat#9581
พ่ายแพ้
pâai-pɛ́ɛ

dikalahkan; kalah

Peringkat#9582
ดูเขา
duu-kǎo

lihat dia/mereka

Peringkat#9583
ตั่ง
dtàng

kursi (bahasa Thai Utara)

Peringkat#9584
รูปธรรม
rûup-bpà-tam

konkret; berwujud

Peringkat#9585
กินเวลา
gin-wee-laa

memakan waktu; menghabiskan waktu

Peringkat#9586
สี่เหลี่ยม
sìi-lìiam

bersisi empat; berbentuk bujur sangkar atau persegi panjang

Peringkat#9587
บำรุงผิว
bam-rung-pǐu

menutrisi kulit; melembapkan

Peringkat#9588
เกียวโต
giiao-dtoo

Kyoto (kota di Jepang)

Peringkat#9589
ร้อยปี
rɔ́ɔi-bpii

seratus tahun

Peringkat#9590
ละครดี
lá-kɔɔn-dii

drama yang bagus/berkualitas

Peringkat#9591
มีมติ
mii-má-dtì

memutuskan; mengesahkan resolusi

Peringkat#9592
นราธิวาส
ná-raa-tí-wâat

Narathiwat (provinsi)

Peringkat#9593
หลาม
lǎam

memasak dalam bambu

Peringkat#9594
อัตราส่วน
àt-dtraa-sùuan

rasio; proporsi

Peringkat#9595
ไก่ย่าง
gài-yâang

ayam panggang/bakar (hidangan Thailand)

Peringkat#9596
ยโสธร
yá-sǒo-tɔɔn

Yasothon (provinsi di Thailand)

Peringkat#9597
จากลา
jàak-laa

berpisah; mengucapkan selamat tinggal

Peringkat#9598
ไม่เชิง
mâi-chəəng

tidak juga; tidak sepenuhnya

Peringkat#9599
วัฏ
wát

siklus; putaran; gelung

Peringkat#9600
จั๊ก
ják

merasa geli; digelitik (informal)