Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#8101
กะทิ
gà-tí

santan (kental/encer)

Peringkat#8102
คนแปลกหน้า
kon-bplɛ̀ɛk-nâa

orang asing

Peringkat#8103
ทันทีที่
tan-tii-tîi

segera setelah; begitu; pada saat

Peringkat#8104
การโหวต
gaan-wòot

pemungutan suara; suara

Peringkat#8105
อัยการ
ai-yá-gaan

jaksa penuntut umum; jaksa

Peringkat#8106
ภูมิแพ้
puum-pɛ́ɛ

alergi

Peringkat#8107
ชื่อเล่น
chʉ̂ʉ-lên

nama panggilan

Peringkat#8108
จูงใจ
juung-jai

memotivasi; membujuk

Peringkat#8109
ค้างคา
káang-kaa

belum terselesaikan; belum selesai

Peringkat#8110
ประเทศญี่ปุ่น
bprà-têet-yîi-bpùn

Jepang (negara)

Peringkat#8111
ต่ำๆ
dtàm-dtàm

rendah; agak rendah

Peringkat#8112
ลูกบ้าน
lûuk-bâan

warga desa; penghuni; penyewa

Peringkat#8113
คอมเมนต์
kɔm-mén

komentar; tanggapan

Peringkat#8114
ชั้นบน
chán-bon

lantai atas

Peringkat#8115
ทำธุรกรรม
tam-tú-rá-gam

melakukan transaksi

Peringkat#8116
โทด
tôot

[verba] menyalahkan (ejaan informal)

Peringkat#8117
บทสรุป
bòt-sà-rùp

ringkasan; sinopsis; kesimpulan

Peringkat#8118
ใบแจ้ง
bai-jɛ̂ɛng

surat/formulir pemberitahuan; slip pemberitahuan

Peringkat#8119
ยีนส์
yiin

jeans; denim

Peringkat#8120
พ้อง
pɔ́ɔng

identik; bertepatan; cocok

Peringkat#8121
ยึดมั่น
yʉ́t-mân

berpegang teguh; teguh dalam

Peringkat#8122
เจียน
jiian

memangkas; meraut; merapikan

Peringkat#8123
นักบอล
nák-bɔɔn

pemain sepak bola

Peringkat#8124
ตอนดึก
dtɔɔn-dʉ̀k

larut malam

Peringkat#8125
นางสาว
naang-sǎao

Nona (gelar perempuan)

Peringkat#8126
ดีเกิน
dii-gəən

terlalu baik; terlalu bagus

Peringkat#8127
ขยี้
kà-yîi

menggosok/meremas dengan kuat

Peringkat#8128
การเติม
gaan-dtəəm

pengisian; pengisian ulang; penambahan

Peringkat#8129
เด็กเล็ก
dèk-lék

anak kecil; balita

Peringkat#8130
ทางเศรษฐกิจ
taang-sèet-tà-gìt

ekonomi; berhubungan dengan ekonomi

Peringkat#8131
เฟิร์น
fəən

pakis; tumbuhan paku

Peringkat#8132
บาลี
baa-lii

bahasa Pali

Peringkat#8133
สมุทรสาคร
sà-mùt-sǎa-kɔɔn

Samut Sakhon (provinsi)

Peringkat#8134
เสี้ยม
sîiam

menghasut; memprovokasi

Peringkat#8135
ซ่อมแซม
sɔ̂m-sɛɛm

memperbaiki; membetulkan

Peringkat#8136
ช็อก
chɔ́k

terkejut; syok

Peringkat#8137
พอจะรู้
pɔɔ-jà-rúu

tahu sedikit; memiliki sedikit gambaran

Peringkat#8138
ห่วยแตก
hùuai-dtɛ̀ɛk

sangat jelek; sangat buruk; payah

Peringkat#8139
ทางซ้าย
taang-sáai

di sebelah kiri; ke kiri

Peringkat#8140
การยืนยัน
gaan-yʉʉn-yan

konfirmasi; verifikasi

Peringkat#8141
ของรางวัล
kɔ̌ɔng-raang-wan

barang hadiah; penghargaan (bukan tunai)

Peringkat#8142
สารคาม
sǎa-rá-kaam

Maha Sarakham (provinsi)

Peringkat#8143
มีอิทธิพล
mii-ìt-tí-pon

berpengaruh

Peringkat#8144
ถ้างั้น
tâa-ngán

kalau begitu; jika demikian

Peringkat#8145
น่าคิด
nâa-kít

menggugah pikiran; patut dipikirkan

Peringkat#8146
ขอบพระคุณมาก
kɔ̀ɔp-prá-kun-mâak

terima kasih banyak (sangat sopan/formal)

Peringkat#8147
ขอความกรุณา
kɔ̌ɔ-kwaam-gà-rú-naa

memohon bantuan (resmi/sopan)

Peringkat#8148
การเชื่อม
gaan-chʉ̂ʉam

penyambungan; penghubungan

Peringkat#8149
ความชัดเจน
kwaam-chát-jeen

kejernihan; ketajaman (gambar/suara)

Peringkat#8150
ความบันเทิง
kwaam-ban-təəng

hiburan; kesenangan

Peringkat#8151
บิท
bìt

BitTorrent; torrenting (informal)

Peringkat#8152
ลูกรัก
lûuk-rák

anak tersayang; kesayangan; favorit

Peringkat#8153
เคล็ดลับ
klét-láp

kiat; petunjuk bermanfaat

Peringkat#8154
พระจันทร์
prá-jan

Bulan

Peringkat#8155
ความสงสัย
kwaam-sǒng-sǎi

keraguan; kecurigaan

Peringkat#8156
แล่น
lɛ̂ɛn

berlayar; meluncur dengan cepat (di air/udara)

Peringkat#8157
เมสซี่
mêet-sîi

Messi

Peringkat#8158
ต่อเติม
dtɔ̀ɔ-dtəəm

memperluas/menambah (bangunan)

Peringkat#8159
ค้างอยู่
káang-yùu

tertunda; tertahan

Peringkat#8160
ตีบ
dtìip

sempit; menyempit (ruang atau lorong)

Peringkat#8161
ก่อนเวลา
gɔ̀ɔn-wee-laa

lebih awal; lebih cepat dari jadwal

Peringkat#8162
เฮา
hao

kami; kita; milik kami/kita (regional)

Peringkat#8163
กรวย
gruuai

kerucut (bentuk; benda)

Peringkat#8164
เยอะดี
yə́-dii

cukup banyak; lumayan banyak

Peringkat#8165
เด็กดี
dèk-dii

anak baik

Peringkat#8166
เสมอกัน
sà-mə̌ə-gan

seimbang; seri

Peringkat#8167
ส่งฟรี
sòng-frii

gratis ongkos kirim; gratis pengiriman

Peringkat#8168
คุณธรรม
kun-ná-tam

kebajikan; integritas moral; kebaikan moral

Peringkat#8169
ที่สาธารณะ
tîi-sǎa-taa-rá-ná

tempat umum; ruang publik; area publik

Peringkat#8170
ทวีต
tá-wíit

cuitan; twit (kiriman/pesan)

Peringkat#8171
ทำร้ายร่างกาย
tam-ráai-râang-gaai

menyerang [seseorang] secara fisik

Peringkat#8172
เอ็กซ์
ék

X (nama huruf)

Peringkat#8173
เดลี่
dee-lîi

deli; delicatessen

Peringkat#8174
สีลม
sǐi-lom

Silom (jalan/kawasan di Bangkok)

Peringkat#8175
ทรงตัว
song-dtuua

menjaga keseimbangan; menstabilkan diri

Peringkat#8176
น้ำทะเล
náam-tá-lee

air laut

Peringkat#8177
แค่นั้นแหละ
kɛ̂ɛ-nán-lɛ̀

itu saja; hanya itu

Peringkat#8178
การนอน
gaan-nɔɔn

tidur

Peringkat#8179
ผู้จัดการทีม
pûu-jàt-gaan-tiim

manajer tim (olahraga)

Peringkat#8180
สวยขึ้น
sǔuai-kʉ̂n

menjadi lebih cantik

Peringkat#8181
พึ่งจะ
pʉ̂ng-jà

baru saja; belum lama ini

Peringkat#8182
สารคดี
sǎa-rá-ká-dii

(karya) dokumenter

Peringkat#8183
โปะ
bpò

meneplokkan; mengoleskan (zat lunak)

Peringkat#8184
ครึ่งวัน
krʉ̂ng-wan

setengah hari (periode waktu)

Peringkat#8185
หลักร้อย
làk-rɔ́ɔi

dalam kisaran ratusan (jumlah/harga)

Peringkat#8186
เล่นบอล
lên-bɔɔn

bermain sepak bola

Peringkat#8187
หลงทาง
lǒng-taang

tersesat; kehilangan arah

Peringkat#8188
สหาย
sà-hǎai

kamerad; teman; sahabat karib

Peringkat#8189
เต็ง
dteng

favorit; kandidat unggulan

Peringkat#8190
ปล่อยตัว
bplɔ̀i-dtuua

membebaskan [seseorang]; melepaskan [seseorang]

Peringkat#8191
ตอกย้ำ
dtɔ̀ɔk-yám

memperkuat; menekankan

Peringkat#8192
คนกลาง
kon-glaang

perantara; penengah; mediator

Peringkat#8193
มีเพศสัมพันธ์
mii-pêet-sǎm-pan

berhubungan seks; berhubungan badan

Peringkat#8194
การตั้งค่า
gaan-dtâng-kâa

pengaturan; opsi konfigurasi

Peringkat#8195
เหตุเกิด
hèet-gə̀ət

terjadinya insiden; peristiwa terjadi

Peringkat#8196
ฟู้ด
fúut

makanan (kata serapan)

Peringkat#8197
เละเทะ
lé-té

berantakan; kacau

Peringkat#8198
จักรพรรดิ
jàk-grà-pát

kaisar; penguasa kekaisaran

Peringkat#8199
ผลงานเพลง
pǒn-ngaan-pleeng

karya musik; diskografi

Peringkat#8200
เคลิ้ม
klə́əm

terlelap; tertidur ayam; mengantuk