ครึ่งวัน(krûng wan)
Arti
1Kata BendaA2
setengah hari (periode waktu)
paruh hari; biasanya pagi atau siang hari, sering kali merujuk pada setengah dari hari kerja
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)ครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wan1setengah hari (periode waktu)2setengah hari (berlangsung selama setengah hari)
Hari ini saya hanya bekerja setengah hari.
2Kata SifatB1
setengah hari (berlangsung selama setengah hari)
berlangsung selama setengah hari, digunakan untuk mendeskripsikan aktivitas atau layanan (misalnya tur/kelas setengah hari)
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ซื้อทัวร์séu tuuaซื้อทัวร์séu tuuamembeli paket tur; memesan turครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wan1setengah hari (periode waktu)2setengah hari (berlangsung selama setengah hari)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดำน้ำdam náamดำน้ำdam náam1menyelam2penyelaman3bersembunyi; menghilang tanpa kabar (kiasan)ดูปะการังdoo bpà-gaa-rangดูปะการังdoo bpà-gaa-rangmelihat terumbu karang
Kami membeli paket tur setengah hari untuk pergi snorkeling dan melihat terumbu karang.
Rincian Kata
+
ครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wansetengah hari (periode waktu)