Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#6101
ทำการบ้าน
tam-gaan-bâan

mengerjakan pekerjaan rumah

Peringkat#6102
ความผิดพลาด
kwaam-pìt-plâat

kesalahan; kekeliruan

Peringkat#6103
ท้องฟ้า
tɔ́ɔng-fáa

langit; angkasa

Peringkat#6104
เอท
èet

eight (kata serapan bahasa Inggris)

Peringkat#6105
เลือกซื้อ
lʉ̂ʉak-sʉ́ʉ

memilih dan membeli [sesuatu]

Peringkat#6106
มีอะไรกัน
mii-à-rai-gan

berhubungan seks; tidur bersama

Peringkat#6107
โคม
koom

lampu; lentera; kap lampu

Peringkat#6108
คนญี่ปุ่น
kon-yîi-bpùn

orang Jepang

Peringkat#6109
วลี
wá-lii

frasa (tata bahasa)

Peringkat#6110
ออกเสียง
ɔ̀ɔk-sǐiang

melafalkan; mengucapkan

Peringkat#6111
ป้อม
bpɔ̂m

Pom (nama panggilan)

Peringkat#6112
จุกจิก
jùk-jìk

cerewet; pemilih

Peringkat#6113
ส่วนร่วม
sùuan-rûuam

partisipasi; keterlibatan

Peringkat#6114
สครับ
sà-kráp

lulur/scrub (eksfolian)

Peringkat#6115
ไล่ออก
lâi-ɔ̀ɔk

memecat; memberhentikan (dari pekerjaan)

Peringkat#6116
ฮาๆ
haa haa

haha

Peringkat#6117
ดูเหมือนจะ
duu-mʉ̌ʉan-jà

tampaknya; sepertinya

Peringkat#6118
วันเวลา
wan-wee-laa

waktu; tanggal dan waktu

Peringkat#6119
สปา
sà-bpaa

spa (fasilitas kesehatan dan relaksasi)

Peringkat#6120
ตลาดนัด
dtà-làat-nát

pasar kaget; pasar berkala luar ruangan

Peringkat#6121
การเคลื่อน
gaan-klʉ̂ʉan

pergerakan; gerakan

Peringkat#6122
เรียกเก็บ
rîiak-gèp

menagih; mengenakan; memungut pembayaran

Peringkat#6123
ยูเครน
yuu-kreen

Ukraina (negara)

Peringkat#6124
ไปวันๆ
bpai wan wan

hidup sekadarnya; menjalani hari tanpa tujuan

Peringkat#6125
การรอ
gaan-rɔɔ

menunggu; penantian

Peringkat#6126
ตั้งครรภ์
dtâng-kan

hamil (formal)

Peringkat#6127
อวบ
ùuap

berisi; montok (sedap dipandang)

Peringkat#6128
ยี่ห้อไหน
yîi-hɔ̂ɔ-nǎi

merek apa?

Peringkat#6129
ม้วน
múuan

menggulung; menggelung; mengikal

Peringkat#6130
สร้างขึ้น
sâang-kʉ̂n

membangun; mendirikan

Peringkat#6131
การย้าย
gaan-yáai

relokasi; pindah

Peringkat#6132
ก๊ก
gók

faksi; klik; kelompok

Peringkat#6133
เสียแล้ว
sǐia-lɛ́ɛo

sudah (nada final/menyesal)

Peringkat#6134
แจ๋
jɛ̌ɛ

terang; cerah; jelas

Peringkat#6135
ช่วงกลาง
chûuang-glaang

bagian tengah; periode pertengahan

Peringkat#6136
แช่ง
chɛ̂ɛng

mengutuk

Peringkat#6137
สายงาน
sǎai-ngaan

bidang pekerjaan; fungsi pekerjaan

Peringkat#6138
เอาตัวรอด
ao-dtuua-rɔ̂ɔt

bertahan hidup; bertahan

Peringkat#6139
ติดลบ
dtìt-lóp

negatif; di bawah nol

Peringkat#6140
นึกไม่ออก
nʉ́k-mâi-ɔ̀ɔk

tidak dapat mengingat; tidak bisa memikirkan [sesuatu]

Peringkat#6141
แวร์
wɛɛ

-ware (akhiran teknologi)

Peringkat#6142
หน้าใหม่
nâa-mài

pendatang baru; pemula; orang baru

Peringkat#6143
กองเชียร์
gɔɔng-chiia

kelompok suporter; barisan pendukung

Peringkat#6144
จำนวนเงิน
jam-nuuan-ngən

jumlah uang

Peringkat#6145
ทำกับข้าว
tam-gàp-kâao

memasak; menyiapkan makanan

Peringkat#6146
ต้นทาง
dtôn-taang

titik awal; asal (perjalanan)

Peringkat#6147
ตอนบ่าย
dtɔɔn-bàai

sore

Peringkat#6148
ใคร่
krâi

ingin; bermaksud untuk (formal)

Peringkat#6149
คงจะไม่
kong-jà-mâi

mungkin tidak; kemungkinan tidak akan

Peringkat#6150
สาวน้อย
sǎao-nɔ́ɔi

gadis muda; wanita muda

Peringkat#6151
จ๊า
jáa

ya?; ya; oke (balasan ramah)

Peringkat#6152
ทางเพศ
taang-pêet

seksual; terkait seks/gender

Peringkat#6153
สตรีม
sà-dtriim

melakukan streaming (media online)

Peringkat#6154
ค้นพบ
kón-póp

menemukan

Peringkat#6155
เจอหน้า
jəə-nâa

bertemu; melihat [seseorang] secara langsung

Peringkat#6156
ย่ำ
yâm

menginjak; menginjak-injak

Peringkat#6157
พันธมิตร
pan-tá-mít

sekutu; mitra

Peringkat#6158
ภาครัฐ
pâak-rát

sektor pemerintah; sektor publik; negara

Peringkat#6159
บกพร่อง
bòk-prɔ̂ɔng

cacat; rusak; kurang; memiliki kekurangan

Peringkat#6160
ภาคกลาง
pâak-glaang

Thailand Tengah; bagian tengah (dari suatu negara/daerah)

Peringkat#6161
นิยาม
ní-yaam

definisi

Peringkat#6162
จิตวิทยา
jìt wít-tá-yaa

psikologi (ilmu tentang pikiran dan perilaku)

Peringkat#6163
อย่างสูง
yàang-sǔung

paling banyak; tidak lebih dari

Peringkat#6164
ดูไม่ได้
duu-mâi-dâai

tidak dapat ditonton

Peringkat#6165
การต่อสู้
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu

perkelahian; pertempuran; pertarungan

Peringkat#6166
อินเทอร์เน็ต
in-təə-nét

Internet

Peringkat#6167
ช่วงเดือน
chûuang-dʉʉan

selama bulan ...; sekitar bulan ...

Peringkat#6168
นิคม
ní-kom

kawasan industri; taman industri

Peringkat#6169
เบนซ์
been

nama panggilan "Benz"

Peringkat#6170
เพลย์
peen

memutar (media)

Peringkat#6171
คอนเฟิร์ม
kɔɔn-fəəm

mengonfirmasi (informal)

Peringkat#6172
วนกลับ
won glàp

berputar kembali; berputar balik

Peringkat#6173
การสื่อสาร
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

komunikasi

Peringkat#6174
ส่งกำลังใจ
sòng-gam-lang-jai

mengirimkan semangat; mendukung [seseorang]

Peringkat#6175
ความเหมาะสม
kwaam-mɔ̀-sǒm

kesesuaian; kecocokan

Peringkat#6176
ของฝาก
kɔ̌ɔng-fàak

suvenir; oleh-oleh

Peringkat#6177
การเลือกตั้ง
gaan-lʉ̂ʉak-dtâng

pemilu; pemilihan melalui pemungutan suara

Peringkat#6178
อ่อนๆ
òn òn

lembut; ringan; samar; pucat

Peringkat#6179
ผาก
pàak

kering; kerontang

Peringkat#6180
แม่คุณ
mɛ̂ɛ-kun

sayang; kekasihku

Peringkat#6181
เวลาออก
wee-laa-ɔ̀ɔk

waktu keberangkatan

Peringkat#6182
ตามเวลา
dtaam-wee-laa

tepat waktu; sesuai jadwal

Peringkat#6183
เข้าเรียน
kâo-riian

menghadiri kelas; masuk kelas

Peringkat#6184
จองที่
jɔɔng-tîi

memesan kursi; memesan tempat

Peringkat#6185
โน้ต
nóot

not musik; notasi

Peringkat#6186
ความคืบหน้า
kwaam-kʉ̂ʉp-nâa

kemajuan; perkembangan

Peringkat#6187
แบด
bɛ̀ɛt

bulu tangkis (singkatan)

Peringkat#6188
ไหว้พระ
wâi-prá

memberi penghormatan kepada Buddha; beribadah di kuil

Peringkat#6189
พารากอน
paa-raa-gɔɔn

Siam Paragon (pusat perbelanjaan)

Peringkat#6190
ปลิว
bpliu

tertiup angin; terbang

Peringkat#6191
เปอร์เซ็นต์
bpəə-sen

persen; persentase; %

Peringkat#6192
เก็ง
geng

berspekulasi; memprediksi; menebak

Peringkat#6193
ตั๋วเครื่องบิน
dtǔua-krʉ̂ʉang-bin

tiket pesawat; tiket penerbangan

Peringkat#6194
ร่าน
râan

berganti-ganti pasangan; penuh nafsu (terutama perempuan, merendahkan)

Peringkat#6195
ร่ำรวย
râm-ruuai

kaya; makmur

Peringkat#6196
ดิ้ง
dîng

ding (suara bel/lonceng)

Peringkat#6197
ยินยอม
yin-yɔɔm

menyetujui; mengizinkan

Peringkat#6198
การคน
gaan-kon

pengadukan

Peringkat#6199
มาร์ก
máak

Mark (nama depan)

Peringkat#6200
กรุงเทพมหานคร
grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

Bangkok