ดิ้ง
dîng
Arti
1Kata BendaA2
ding (suara bel/lonceng)
Bunyi onomatope yang meniru suara bel atau lonceng ringan, seperti bunyi lonceng kecil atau nada notifikasi; juga digunakan sebagai kata seru yang mewakili suara tersebut.
Contoh
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasดิ้งdîngดิ้งdîng1ding (suara bel/lonceng)2ding! (kata seru)
Ponsel saya mengeluarkan suara 'ding'.
2Kata BendaA2
ding! (kata seru)
Penggunaan kata seru untuk meniru atau menarik perhatian pada suara seperti bel, sering kali bersifat main-main atau untuk menandai suatu poin/peristiwa.
Contoh
ดิ้งdîngดิ้งdîng1ding (suara bel/lonceng)2ding! (kata seru)คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatตอบdtòpตอบdtòp1menjawab; membalas2merespons; bereaksi3jawaban; responsถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Ding! Anda menjawab dengan benar.