แวบๆ(wâep wâep)
Arti
1Kata KeteranganB1
singkat; sekilas
untuk waktu yang sangat singkat; melihat sesuatu secara sekilas
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1berjalan melewati2berjalan melintasiหน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1di depan pintu2di ambang pintu/jalan masukไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1singkat; sekilas2berkedip; berkelap-kelipเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1baru saja; beberapa saat yang lalu2beberapa saat yang lalu; baru saja (waktu)เองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Saya melihat sekilas dia berjalan melewati pintu baru saja.
2Kata KeteranganB1
berkedip; berkelap-kelip
muncul dan menghilang dengan cepat; berkedip atau berkelap-kelip berulang kali
Contoh
ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangหิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôikunang-kunangพวกนั้นpûuak nánพวกนั้นpûuak nánitu; merekaสิsìสิsì1[!] partikel penegas (pernyataan)2[!] partikel pendesak/pendorong (imperatif)3[!] partikel penenang/penegasมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3penerangan; iluminasi4cahaya lembut; pendaranกะพริบgà-prípกะพริบgà-príp1berkedip2berkelip; berkedip-kedip3berkedip; berkelipแวบๆwâep wâepแวบๆwâep wâep1singkat; sekilas2berkedip; berkelap-kelipเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loeiเต็มไปหมดเลยdtem bpai mòt loei1di mana-mana; tersebar ke mana-mana2sangat penuh; penuh sesak
Lihat kunang-kunang itu! Cahayanya berkedip-kedip di mana-mana.