เป็ด(bpèt)

Arti

1Kata BendaA1

bebek

unggas air dengan paruh lebar, kaki pendek, dan jari kaki berselaput; dipelihara untuk daging atau telurnya

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สระsàสระsà1huruf vokal; bunyi vokal (Thai)2kolam; telaga3mencuci rambut; keramasมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเป็ดbpètเป็ดbpèt1bebek2serba bisa (bahasa gaul)ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai námberenangหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)
Ada banyak bebek yang berenang di kolam.
2Kata BendaC1

serba bisa (bahasa gaul)

seseorang yang bisa melakukan banyak hal tetapi tidak menonjol di bidang apa pun; digunakan secara informal

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1diri sendiri; diriku; dirimu; diri mereka2kamu (akrab/mesra)3diri; diri sendiri; identitasเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเป็ดbpètเป็ดbpèt1bebek2serba bisa (bahasa gaul)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1bisa melakukan; mampu2[!] saya/kami berhasil!3diizinkan untuk melakukan [sesuatu]หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai halแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เด่นdènเด่นdèn1menonjol; mencolok2menonjol; tampil beda3luar biasa; unggulสักsàkสักsàk1jati2menato3sekitar; kira-kira4sedikit pun; sama sekali5[kata penggolong] pohonทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalur
Dia mengatakan bahwa dirinya adalah seorang 'ped'—dia bisa melakukan banyak hal tetapi tidak menonjol dalam hal apa pun.