เลขหน้า
lêek-nâaArti
1Kata BendaA2
nomor halaman
Nomor pada halaman buku, dokumen, atau majalah.
Contoh
เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka pembungkus2menyalakan; menghidupkan3memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)4memutar (musik atau video)หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1buku (karya cetak)2dokumen; suratไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîipergi keเลขหน้าlêek-nâaเลขหน้าlêek-nâa1nomor halaman2angka depan (kategori hadiah lotre)25ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Silakan buka buku Anda ke halaman nomor 25.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchǎnจำjamไม่ได้mâi-dâaiว่าwâaอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiถึงtʉ̌ngเลขหน้าlêek-nâaไหนnǎiแล้วlɛ́ɛo
Saya tidak ingat sudah membaca sampai halaman nomor berapa di buku ini.
Bisakah Anda memeriksa daftar isi ada di halaman nomor berapa?
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiไม่ได้mâi-dâaiใส่sàiเลขหน้าlêek-nâaมาmaaทำให้tam-hâiจัดเรียงjàt-riiangเอกสารèek-gà-sǎanได้dâaiยากมากyâak-mâak
Laporan ini tidak menyertakan nomor halaman, yang membuatnya sangat sulit untuk menyusun dokumen-dokumen tersebut.
2Kata BendaB2
angka depan (kategori hadiah lotre)
Angka depan yang digunakan untuk hadiah lotre Thailand (misalnya, 3 angka pertama), seperti yang ditunjukkan dalam hasil resmi.
Contoh
งวดngûuatงวดngûuat1cicilan; periode angsuran2menyusut; berkurang (cairan)3putaran; undian (misalnya untuk lotere)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokลอตเตอรี่lɔ̂ɔt-dtəə-rîiลอตเตอรี่lɔ̂ɔt-dtəə-rîi1tiket lotre2lotre (khususnya lotre negara Thailand)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ถูกรางวัลtùuk-raang-wanถูกรางวัลtùuk-raang-wanmemenangkan hadiahเลขหน้าlêek-nâaเลขหน้าlêek-nâa1nomor halaman2angka depan (kategori hadiah lotre)เลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiสักsàkสักsàk1sekitar; kira-kira2jati3menato4sedikit pun; sama sekaliใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3kata penggolong untuk daun, barang dari kertas, wadah, dan benda tertentu lainnya4lisensi; surat izin; sertifikat5bilah; mata pisau
Untuk undian kali ini, saya tidak memenangkan hadiah angka depan pada satu pun tiket lotre saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อpɔ̂ɔหวังว่าwǎng-wâaจะjàถูกรางวัลtùuk-raang-wanเลขหน้าlêek-nâa3ตัวdtuuaเพราะprɔ́ซื้อsʉ́ʉเลขlêekนี้níiมาmaaหลายlǎaiงวดngûuatแล้วlɛ́ɛo
Ayah berharap memenangkan hadiah 3 angka depan karena dia telah membeli nomor ini dalam banyak pengundian.
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiมักจะmák jàลุ้นlúnแค่kâeรางวัลraang-wanเลขท้ายlâyk táaiแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoรางวัลraang-wanเลขหน้าlêk nâaก็gâwให้hâiเงินรางวัลngern raang-wanสูงsŏongเหมือนกันmĕuuan gan
Kebanyakan orang cenderung hanya mengharapkan hadiah angka belakang, tetapi sebenarnya, hadiah angka depan juga memberikan uang hadiah yang tinggi.
การเพิ่มgaan-pə̂əmรางวัลraang-wanเลขหน้าlêek-nâaและlɛ́เลขท้ายlêek-táaiเป็นbpenการกระจายgaan-grà-jaaiโอกาสoo-gàatให้hâiผู้ซื้อpûu-sʉ́ʉสลากsà-làakมีสิทธิ์mii-sìtถูกรางวัลtùuk-raang-wanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Menambahkan hadiah angka depan dan angka belakang adalah cara untuk mendistribusikan peluang, sehingga pembeli lotre memiliki probabilitas menang yang lebih tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ข, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lêek
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เลขlêekเลขlêek1angka; nomor; bilangan2matematika; berhitung (mata pelajaran)3nomor lotreangka; nomor; bilanganBagian 1
+
หน้าnâaหน้าnâa1wajah; muka2depan; bagian depan3halaman4depan; berikutnya5di depan6musim; masa dalam setahun7taburan atau lapisan atas makananwajah; mukaBagian 2
เลขหน้าlêek-nâaเลขหน้าlêek-nâanomor halamannomor halamanKata