สารบัญ
sǎa-rá-banArti
1Kata BendaB1
daftar isi
Daftar bagian-bagian dari sebuah buku atau dokumen, diatur sesuai urutan kemunculannya.
Contoh
ดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiสารบัญsǎa-rá-banสารบัญsǎa-rá-bandaftar isiสิsìสิsì1akan (Isan)2partikel penegas (pernyataan)3partikel pendesak/pendorong (imperatif)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2bahwa (penanda klausa)3berpikir; menganggap; menilai4memarahi; menegur; mengkritikบทbòtบทbòt1bab; bagian2pelajaran (unit pembelajaran)3peran; bagian (akting)4naskah/teks; lirik5kata penggolong untuk bait, bab, dan pelajaran6klausul; ketentuan (hukum/peraturan)7peran; tugas; fungsi8baitที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkat5อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaหน้าไหนnâa-nǎiหน้าไหนnâa-nǎisiapa; orang yang mana (dengan nada menantang atau meremehkan)
Lihat daftar isi untuk melihat Bab 5 ada di halaman berapa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiฉันchǎnเปิดดูbpə̀ət-duuสารบัญsǎa-rá-banก่อนgɔ̀ɔnว่าwâaมีmiiหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiไหมmǎi
Sebelum membeli buku ini, saya memeriksa daftar isi untuk melihat apakah ada topik yang menarik.
อย่าลืมyàa leumสร้างsâangสารบัญsăa-rá-banสำหรับsăm-ràpรายงานraai-ngaanของkŏngคุณkunนะnáอาจารย์aa-jaanจะได้jà dâaiหาhăaแต่ละdtàe láหัวข้อhŭua kôได้dâiง่ายๆngâai ngâai
Jangan lupa membuat daftar isi untuk laporanmu agar guru dapat dengan mudah menemukan setiap bagian.
สารบัญsǎa-rá-banที่tîiจัดทำjàt-tamอย่างดีyàang-diiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛช่วยchûuaiในnaiการค้นหาgaan-kón-hǎaแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangทำให้tam-hâiผู้อ่านpûu-àanเห็นภาพhěn-pâapรวมruuamโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเอกสารèek-gà-sǎanได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Daftar isi yang disusun dengan baik tidak hanya membantu navigasi, tetapi juga memberikan gambaran umum yang jelas tentang struktur dokumen kepada pembaca.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สารบัญ dibaca สา-ระ-บัญ?
sǎa-rá-ban
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
sǎa
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |