ยากมาก

yâak-mâak

Arti

1Kata SifatA1

sangat sulit; sangat susah

Sangat sulit atau susah untuk dilakukan, dipahami, atau dihadapi.

Contoh

การบ้านgaan-bâanการบ้านgaan-bâan1pekerjaan rumah (PR); tugas sekolah2pekerjaan rumah tangga (kolokial)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniยากมากyâak-mâakยากมากyâak-mâaksangat sulit; sangat susah
Pekerjaan rumah ini sangat sulit.
3 contoh lagi
ภาษาไทยpaa-sǎa-taiยากมากyâak-mâak
Bahasa Thailand sangat sulit.
ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanยากมากyâak-mâakทำtamไม่ค่อยmâi-kɔ̂iได้เลยdâai-ləəi
Ujian kemarin sangat sulit; saya tidak begitu bisa mengerjakannya.
การหาgaan-hǎaที่จอดรถtîi-jɔ̀ɔt-rótในเมืองnai-mʉʉangนี้níiยากมากyâak-mâak
Mencari tempat parkir di kota ini sangat sulit.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Turun

yâak

Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Rincian Kata

ยากyâakยากyâak1sulit; susah2kecil kemungkinannya; sulit terjadi3miskin; melarat (usang/formal)sulit; susahBagian 1
+
มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyaksangat; amatBagian 2
ยากมากyâak-mâakยากมากyâak-mâaksangat sulit; sangat susahsangat sulit; sangat susahKata

Kata Terkait