มีสิทธิ์(mee sìt)
Arti
1Kata KerjaA2
memiliki hak; berhak atas
memiliki hak atau wewenang untuk melakukan atau menerima sesuatu.
2Kata KerjaB1
memiliki peluang; kemungkinan akan
memiliki peluang atau kemungkinan bahwa sesuatu akan terjadi; berpeluang untuk sesuatu.
Contoh
ดูท่าdoo tâaดูท่าdoo tâasepertinya; kelihatannyaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirมีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1memiliki hak; berhak atas2memiliki peluang; kemungkinan akanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ตกdtòkตกdtòk1jatuh2(hujan/salju) turun3gagal; tidak lulus (ujian/tes)4ditempatkan di; dialokasikan ke; mendapat bagian5terlewat; kehilangan giliran6seharga; berjumlah sebesar7terkejut; kaget8turun; merosot
Sepertinya hari ini mungkin akan hujan.
Kata Terkait
Arti Serupa
มีสิทธิmee sìtมีสิทธิmee sìt1memiliki hak [untuk melakukan sesuatu]2memiliki peluang (untuk); kemungkinan besar (untuk)
- memiliki hak [untuk melakukan sesuatu]
- memiliki peluang (untuk); kemungkinan besar (untuk)
ลุ้นlúnลุ้นlún1tegang menunggu; cemas menanti2mendukung; mengharapkan hasil yang baik; menyemangati3memiliki peluang; masih berpeluang (informal)
- tegang menunggu; cemas menanti
- mendukung; mengharapkan hasil yang baik; menyemangati
- memiliki peluang; masih berpeluang (informal)
มีโอกาสmee oo-gàatมีโอกาสmee oo-gàatmemiliki kesempatan (untuk); memiliki peluang (untuk)
memiliki kesempatan (untuk); memiliki peluang (untuk)
เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1mungkin; bisa terjadi / benar2layak; dapat dipraktikkan
- mungkin; bisa terjadi / benar
- layak; dapat dipraktikkan
Rincian Kata
+
มีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìtmemiliki hak; berhak atas